Bright Lights, Big City Текст Песни Перевод на Русский

Bright Lights Big City:The Animals.
Яркие огни большого города:Животные.
Album - Animal Tracks - #6 in UK in 1965.
Альбом — Animal Tracks — №6 в Великобритании в 1965 году.
INTRO: G F (x4)
ВВЕДЕНИЕ: G F (x4)
#1.
№1.
Bright lights, big city, they've gone to my baby's head.
Яркие огни, большой город, они ударили в голову моему ребенку.
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Яркие огни, большой город вскружили голову моему ребенку.
I gotta to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Я должен сказать тебе, женщина, ты не поверишь ничему из того, что я сказал.
#2.
№2.
It's alright, pretty baby, yeah, you'll need my help someday.
Все в порядке, милая малышка, да, когда-нибудь тебе понадобится моя помощь.
It's alright, pretty baby, you'll need my help someday.
Все в порядке, милая малышка, когда-нибудь тебе понадобится моя помощь.
You're gonna wish you had listened, to some of these things
Тебе захочется послушать некоторые из этих вещей
that I said..you know I told you, baby.
что я сказал... ты знаешь, я сказал тебе, детка.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Яркие огни, большой город вскружили голову моему ребенку.
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Яркие огни, большой город вскружили голову моему ребенку.
Tried to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Пытался сказать тебе, женщина, ты не поверишь ничему из того, что я сказал.
(INTERLUDE:) Owwww, baby! Oh, yes, now!
(ИНТЕРЛЮДИЯ:) Оууу, детка! О да, сейчас!
#3.
№3.
Oohhhh.....it's alright baby, you'll need my help someday.
Охххх....все в порядке, детка, когда-нибудь тебе понадобится моя помощь.
It's alright baby, you should have listened to what I said.
Все в порядке, детка, ты должен был послушать, что я сказал.
You know I warned you, baby, about the long Cadillacs with
Знаешь, детка, я предупреждал тебя о длинных Кадиллаках с
the big shiny pims..Rolls Royce Silver Cloud, baby.
большие блестящие штучки... Роллс-Ройс Сильвер Клауд, детка.
Men with money, cigarettes, flamingoes, scotch, bourbon..
Мужчины с деньгами, сигаретами, фламинго, виски, бурбоном..
#4.
№4.
Yeah, bright lights, big city, gone to my baby's head.
Да, яркие огни, большой город вскружили голову моему ребенку.
Awwww! Bright lights, big city, yeah, gone to my baby's head.
Оууу! Яркие огни, большой город, да, вскружили голову моему ребенку.
I tried to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Я пытался сказать тебе, женщина, ты не поверишь ничему из того, что я сказал.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.