Make It Last Testo Traduzione Italiana

MAKE IT LAST - The Ataris
FALLO DURARE - Gli Atari
Email: Punkrawkgurl10@aol.com
E-mail: Punkrawkgurl10@aol.com
Chords used: Power Chords/5th Chords
Accordi utilizzati: accordi di potenza/accordi di quinta
Verse 1, Part 1: Palm Mute
Versetto 1, Parte 1: Palm Mute
There's a lot on my mind, so I guess that I'll take it one thing at a time
Ho molte cose in mente, quindi immagino che prenderò una cosa alla volta
Still sometimes I can't help but wonder why
Eppure a volte non posso fare a meno di chiedermi perché
Verse 1, Part 2: Strum
Verso 1, parte 2: strimpellare
I sit around all day, and waste my whole damn life away
Sto seduto tutto il giorno e spreco tutta la mia dannata vita
Still thinking about just what there is to say
Sto ancora pensando a cosa c'è da dire
Chours #1: Strum
Cori n. 1: strimpellare
Should I say goodnight, go to bed turn out the fu**ing light?
Dovrei dire buonanotte, andare a letto e spegnere quella maledetta luce?
And leave you shining in the past
E lasciarti splendere nel passato
Should I try and forget even though next week it's something I'll regret?
Dovrei provare a dimenticare anche se la prossima settimana sarà qualcosa di cui mi pentirò?
Or should I try and make it last?
O dovrei provare a farlo durare?
Verse 2: Same as verse 1, but palm mute for the whole verse this time.
Versetto 2: Come il versetto 1, ma questa volta il palmo è muto per l'intero versetto.
I think about the day when I felt you'd thrown it all away
Penso al giorno in cui ho sentito che avevi buttato via tutto
To try and make me feel like I'm the one
Per cercare di farmi sentire come se fossi quello giusto
You were my best friend, and I never ever thought those days would end
Eri il mio migliore amico e non avrei mai pensato che quei giorni sarebbero finiti
But now it seems like they are gone
Ma ora sembra che se ne siano andati
Chours 2: Same as 1st Chours but with these lyrics:
Cori 2: Come i primi cori ma con questi testi:
What more can I say, I never wanted it to be this way
Cos'altro posso dire, non avrei mai voluto che fosse così
And where the hell is yesterday?
E dove diavolo è ieri?
We sure had a blast, I'm sorry that we're living in the past
Sicuramente ci siamo divertiti molto, mi dispiace che viviamo nel passato
Should we try and make it last?
Dovremmo provare a farlo durare?
Bridge: ** I'm not so sure about this part **
Bridge: **Non sono così sicuro di questa parte**
Play this 3X Then play this 1X, holding the C longer
Suona questo 3X Poi suona questo 1X, tenendo premuto il Do più a lungo
C G E D than the E and D, and then go straight
C G E D rispetto a E e D, quindi proseguire dritto
E--------------------- into Chours #1 with same chords and lyrics.
E--------------------- nei cori #1 con gli stessi accordi e testo.
Repeat Chours #1 once
Ripeti i cori n. 1 una volta
Well that's it. This is my first post on Ultimate Guitar.
Bene, questo è tutto. Questo è il mio primo post su Ultimate Guitar.