Make It Last Letras Tradução em Português
O Ataris - Faça durar
by The Ataris
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MAKE IT LAST - The Ataris
FAÇA DURAR - O Ataris
Email: Punkrawkgurl10@aol.com
E-mail: Punkrawkgurl10@aol.com
Chords used: Power Chords/5th Chords
Acordes usados: Power Chords/5th Chords
Verse 1, Part 1: Palm Mute
Versículo 1, Parte 1: Palma Muda
There's a lot on my mind, so I guess that I'll take it one thing at a time
Há muita coisa em minha mente, então acho que vou fazer uma coisa de cada vez
Still sometimes I can't help but wonder why
Ainda assim, às vezes não consigo deixar de me perguntar por que
Verse 1, Part 2: Strum
Versículo 1, Parte 2: Dedilhar
I sit around all day, and waste my whole damn life away
Eu fico sentado o dia todo e desperdiço toda a minha vida
Still thinking about just what there is to say
Ainda pensando sobre o que há para dizer
Chours #1: Strum
Coro nº 1: dedilhar
Should I say goodnight, go to bed turn out the fu**ing light?
Devo dizer boa noite, ir para a cama e apagar a porra da luz?
And leave you shining in the past
E deixar você brilhando no passado
Should I try and forget even though next week it's something I'll regret?
Devo tentar esquecer, mesmo que na próxima semana seja algo de que me arrependerei?
Or should I try and make it last?
Ou devo tentar fazer isso durar?
Verse 2: Same as verse 1, but palm mute for the whole verse this time.
Versículo 2: O mesmo que o versículo 1, mas desta vez sem palma durante todo o versículo.
I think about the day when I felt you'd thrown it all away
Penso no dia em que senti que você havia jogado tudo fora
To try and make me feel like I'm the one
Para tentar me fazer sentir como se eu fosse o único
You were my best friend, and I never ever thought those days would end
Você era meu melhor amigo e nunca pensei que esses dias iriam acabar
But now it seems like they are gone
Mas agora parece que eles se foram
Chours 2: Same as 1st Chours but with these lyrics:
Coro 2: Igual ao 1º Coro, mas com esta letra:
What more can I say, I never wanted it to be this way
O que mais posso dizer, eu nunca quis que fosse assim
And where the hell is yesterday?
E onde diabos está ontem?
We sure had a blast, I'm sorry that we're living in the past
Nós com certeza nos divertimos muito, sinto muito por estarmos vivendo no passado
Should we try and make it last?
Devemos tentar fazer isso durar?
Bridge: ** I'm not so sure about this part **
Bridge: **Não tenho tanta certeza dessa parte**
Play this 3X Then play this 1X, holding the C longer
Toque 3X Depois toque 1X, segurando o C por mais tempo
C G E D than the E and D, and then go straight
C G E D do que E e D, e depois siga em frente
E--------------------- into Chours #1 with same chords and lyrics.
E--------------------- no Chorus #1 com os mesmos acordes e letras.
Repeat Chours #1 once
Repita a música nº 1 uma vez
Well that's it. This is my first post on Ultimate Guitar.
Bem, é isso. Este é meu primeiro post sobre Ultimate Guitar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
