Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right, B, A, Start Текст Песни Перевод на Русский

I figured this out to an acoustic recording of him doing it live on youtube. Sounds about right.
Я понял это по акустической записи его выступления в прямом эфире на YouTube. Звучит правильно.
today was a good day.
сегодня был хороший день.
I didn't even have to use my a.k.
Мне даже не пришлось использовать свой а.к.
at least I didn't get my heart broken anyway
по крайней мере, мне все равно не разбили сердце
wasting time in east new jersey.
тратить время в восточном Нью-Джерси.
guess I could tell you 'bout the snow covered rooftops,
думаю, я мог бы рассказать вам о заснеженных крышах,
sunsets, shooting stars and picturesque backdrops.
закаты, падающие звезды и живописные пейзажи.
or how I went and hung out at quick-stop
или как я ходил и тусовался на быстрой остановке
and pretended that I was in clerks.
и сделал вид, что я в клерках.
(chorus)
(хор)
sometimes you gotta stop and remember
иногда нужно остановиться и вспомнить
that your not gonna live forever.
что ты не будешь жить вечно.
be young, think smart, stay true
будь молодым, думай умно, оставайся верным
and just follow your heart.
и просто следуй своему сердцу.
(Interlude & Bridge)
(Интерлюдия и Бридж)
(repeat the patterns for verse & chorus)
(повторите шаблоны для куплета и припева)
remember the times we watched "karate kid"
помнишь времена, когда мы смотрели "Каратэ-пацан"
and memorized every line
и запомнил каждую строчку
skipped school and went to the arcade
прогулял школу и пошел в игровой зал
hung out and played galaga all day.
тусовались и играли в галагу весь день.
stole a car and we drove to michigan.
угнал машину и мы поехали в Мичиган.
600 miles with no destination.
600 миль без пункта назначения.
except to get in the car and drive
кроме как сесть в машину и поехать
and see where we'll end up.
и посмотрим, чем мы окажемся.
(Chorus)
(Припев)
sometimes you gotta stop and remember.
иногда нужно остановиться и вспомнить.
that your not gonna be young forever.
что ты не будешь вечно молодым.
think smart, have fun, stay true
Думай умно, веселись, оставайся верным
and don't ever grow up.
и никогда не взрослей.
(interlude 1/2 time part)
(интерлюдия 1/2 временной части)
D, A, Bm, G (repeat as desired)
D, A, Bm, G (повторять по желанию)
(chorus)
(хор)
out of all I've learned in life
из всего, что я узнал в жизни
you always keep your friends close to your heart.
ты всегда держишь своих друзей близко к сердцу.
'cause who will help you if you're falling down.
потому что кто поможет тебе, если ты упадешь.
(interlude/outro)Repeat
(интерлюдия/завершение)Повторить
and everything is o.k.
и все ок.
and everything is o.k.
и все ок.
and everything is o.k.
и все ок.
and everything is o.k.
и все ок.