Talk on Indolence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Avett – Rozmowa o gnuśności
The Avett Brothers - Talk on Indolence tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Same chord structure throughout :)
Ta sama struktura akordów w całym tekście :)
Listen to track for strumming pattern
Posłuchaj utworu, aby znaleźć wzór brzdąkania
Very Very Simple!
Bardzo, bardzo proste!
Intro: G (x3) C D
Wprowadzenie: G (x3) C D
(No Chord)
(Brak akordu)
Well I've been lockin' myself up in my house for sometime now
Cóż, od jakiegoś czasu zamykam się w domu
Readin' and writin' and readin' and thinkin'
Czytam i piszę, czytam i myślę
and searching for reasons and missing the seasons.
i szukanie powodów i tęsknota za porami roku.
The Autumn, the Spring, the Summer, the snow.
Jesień, wiosna, lato, śnieg.
The record will stop and the record will go.
Zapis się zatrzyma i zapis odejdzie.
Latches latched the windows down,
Zasuwy zamknęły okna,
the dog coming in and the dog going out.
pies wchodzi i pies wychodzi.
Up with caffeine and down with a shot.
W górę z kofeiną i w dół po shotie.
Constantly worried about what I've got.
Ciągle martwię się o to, co mam.
Distracting my work but I can't make a stop
Odrywam się od pracy, ale nie mogę się powstrzymać
and my confidence on and my confidence off.
i moja pewność siebie włączona i moja pewność siebie wyłączona.
And I sink to the bottom and rise to the top
A ja opadam na dno i wznoszę się na górę
and I think to myself that I do this a lot.
i myślę sobie, że robię to często.
World outside just goes it goes it goes it goes it goes it goes...
Świat na zewnątrz po prostu idzie, idzie, idzie, idzie...
and witness it all from the blinds of my window.
i będę świadkiem tego wszystkiego z żaluzji mojego okna.
THREE, FOUR
TRZY, CZTERY
Chorus:
Chór:
I'm a little nervous 'bout what you'll think
Trochę się denerwuję, co sobie pomyślisz
When you see me in my swimming trunks
Kiedy zobaczysz mnie w kąpielówkach
And last night in New York I got raging drunk
A ostatniej nocy w Nowym Jorku strasznie się upiłem
Remember one time I got raging drunk with you
Pamiętasz, jak raz się z tobą wściekle upiłem
Now, I can recall a time when we made the city
Teraz pamiętam czas, kiedy tworzyliśmy miasto
Streets our playground, kissing in the fountains
Ulice naszego placu zabaw, całowanie w fontannach
Filled with cigarettes and bottles
Wypełniony papierosami i butelkami
Sped through Italian city streets of cobblestone
Pędził brukowanymi uliczkami włoskiego miasta
Because we had to
Ponieważ musieliśmy
Because I loved you
Ponieważ cię kochałem
Because the damned alcohol
Bo ten cholerny alkohol
Beacuse what ever at all
Bo w ogóle co
(No Chord)
(Brak akordu)
Now I've grown to aware of my mortality
Teraz uświadomiłem sobie swoją śmiertelność
To let go and forget about dying
Odpuścić i zapomnieć o umieraniu
Long enough to drop the hammer down
Wystarczająco długo, aby upuścić młotek
And let the indolence go wild and flying through
I niech gnuśność oszaleje i przeleci
Because we had to
Ponieważ musieliśmy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
