Angeline Is Coming Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by The Badlees
Wykonywane przez The Badlees
Intro: E-A-Bm E-A-Bm-D
Wprowadzenie: E-A-Bm E-A-Bm-D
1. Her parent's house exudes a reborn air
1. Dom jej rodziców emanuje odrodzonym powietrzem
The bathtub virgins in the midnight air
Dziewice z wanny w północnym powietrzu
Seem to smile in celebration
Wydaje się, że uśmiechasz się podczas świętowania
What an intercession
Cóż za wstawiennictwo
All inertia washed away
Cała bezwładność została zmyta
Chorus:
Chór:
Resplendent in dignity
Olśniewający godnością
Angeline is coming home
Angelina wraca do domu
I'd fantasize her clean and home again
Wyobrażałem sobie ją znowu czystą i domową
The quintessential reverie free of pain
Kwintesencja zadumy wolnej od bólu
Just to keep from going crazy
Żeby tylko nie zwariować
While the cracks had claimed her
Podczas gdy pęknięcia ją pochłonęły
And now that fantasy sustained
A teraz ta fantazja została podtrzymana
Chorus:
Chór:
I am sorry to say in the short 20 minutes I took to learn this song, I have yet to figure out the progression for the bridge. If any one wishes to add thie bridge to it, I thank you.
Przykro mi to mówić, ale w ciągu tych krótkich 20 minut, które poświęciłem na naukę tej piosenki, nie udało mi się jeszcze ustalić postępu na moście. Jeśli ktoś chce dobudować do niego most, dziękuję.
Bridge: The beautiful acquaintance
Bridge: Piękna znajomość
I desired has inspired me
Pragnąłem, zainspirowało mnie
To levels unforeseen
Do nieprzewidzianego poziomu
True admiration for someone who's
Prawdziwy podziw dla kogoś, kto jest
Made it back from the hell she was in
Udało jej się wrócić z piekła, w którym się znalazła
Harmonica Solo: (Guitar Chords are the intro chords)
Harmonijka solo: (Akordy gitarowe to akordy wprowadzające)
When do I see her?
Kiedy ją zobaczę?
What said when I do?
Co powiedziałem, kiedy to zrobiłem?
Do I let fantasized ideals come through?
Czy pozwalam, aby wyśnione ideały urzeczywistniły się?
To hear her laugh at my hyperbole
Usłyszeć jej śmiech z mojej hiperboli
Would send me
Wysłałby mnie
It's nice to have her home and whole
Miło jest mieć ją w domu i w całości
Chorus:
Chór: