Angeline Is Coming Home Текст Песни Перевод на Русский

Performed by The Badlees
Исполняет группа Badlees
Intro: E-A-Bm E-A-Bm-D
Вступление: E-A-Bm E-A-Bm-D
1. Her parent's house exudes a reborn air
1. Дом ее родителей излучает атмосферу возрождения
The bathtub virgins in the midnight air
Девственницы в ванне в полуночном воздухе
Seem to smile in celebration
Кажется, улыбаюсь в честь праздника
What an intercession
Какое заступничество
All inertia washed away
Вся инерция смыта
Chorus:
Припев:
Resplendent in dignity
Блистающий в достоинстве
Angeline is coming home
Анжелина возвращается домой
I'd fantasize her clean and home again
Я бы представил ее чистой и снова дома
The quintessential reverie free of pain
Квинтэссенция мечтательности без боли
Just to keep from going crazy
Просто чтобы не сойти с ума
While the cracks had claimed her
В то время как трещины забрали ее
And now that fantasy sustained
И теперь эта фантазия выдержала
Chorus:
Припев:
I am sorry to say in the short 20 minutes I took to learn this song, I have yet to figure out the progression for the bridge. If any one wishes to add thie bridge to it, I thank you.
С сожалением вынужден признать, что за те короткие 20 минут, что я потратил на разучивание этой песни, мне так и не удалось выяснить прогрессию бриджа. Если кто-нибудь пожелает добавить к нему мост, я буду вам благодарен.
Bridge: The beautiful acquaintance
Мост: Прекрасное знакомство
I desired has inspired me
Я хотел, вдохновил меня
To levels unforeseen
До непредвиденных уровней
True admiration for someone who's
Истинное восхищение тем, кто
Made it back from the hell she was in
Вернулась из ада, в котором она была.
Harmonica Solo: (Guitar Chords are the intro chords)
Гармоника соло: (Гитарные аккорды — это вступительные аккорды)
When do I see her?
Когда я ее увижу?
What said when I do?
Что сказал, когда я это сделаю?
Do I let fantasized ideals come through?
Позволяю ли я воплотиться воображаемым идеалам?
To hear her laugh at my hyperbole
Чтобы услышать, как она смеется над моей гиперболой
Would send me
отправил бы мне
It's nice to have her home and whole
Приятно иметь ее дома и целую
Chorus:
Припев: