I Saw a Light Versuri Traducere în Română

For this song I like this fingering:
Pentru această melodie îmi place această degetare:
(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
Well I never felt nothing like I did tonight
Ei bine, nu am simțit niciodată nimic ca în seara asta
You had the face of a boy that I met in a dream one time
Ai avut chipul unui băiat pe care l-am întâlnit într-un vis odată
Some heard it thunder and so did I
Unii au auzit tunetul și eu la fel
I swear it happened when your eyes met mine
Jur că s-a întâmplat când ochii tăi i-au întâlnit pe ai mei
Maybe it was just the way the wind blew
Poate a fost doar felul în care a suflat vântul
Maybe it was God and His Son too
Poate că era Dumnezeu și Fiul Său
But in that moment I know that I knew
Dar în acel moment știu că am știut
That I, I found you
Că eu, te-am găsit
(chorus)
(refren)
I saw a light
Am văzut o lumină
I heard a bell
Am auzit un sonerie
You were the very best feeling that I ever felt
Ai fost cel mai bun sentiment pe care l-am simțit vreodată
And suddenly you are standing here, mine all mine
Și deodată ești aici, al meu, al meu
Well, I saw a light
Ei bine, am văzut o lumină
I saw a light
Am văzut o lumină
(instrumental)
(instrumental)
(verse)
(vers)
Well I still can't believe someone left you laying around
Ei bine, încă nu pot să cred că cineva te-a lăsat întins
Something precious like you should have already been found
Ceva prețios ca tine ar fi trebuit deja găsit
What if I'd stayed home and done nothing tonight
Dacă aș fi stat acasă și aș fi făcut nimic în seara asta
What if you had looked left and I had looked right
Dacă te-ai fi uitat în stânga și eu aș fi privit în dreapta
For once in our lives we were both on time
Pentru o dată în viața noastră am fost amândoi la timp
And now I found you
Și acum te-am găsit
(chorus)
(refren)
I saw a light
Am văzut o lumină
I heard a bell
Am auzit un sonerie
You were the very best feeling that I ever felt
Ai fost cel mai bun sentiment pe care l-am simțit vreodată
And suddenly you are standing here, mine all mine
Și deodată ești aici, al meu, al meu
Well, I saw a light
Ei bine, am văzut o lumină
I saw...
am vazut...
(bridge)
(pod)
Somebody told me when I was younger
Mi-a spus cineva când eram mai mic
Chance is like lightning, love is like thunder
Șansa este ca fulgerul, dragostea este ca tunetul
So I walked right over, asked for your number
Așa că m-am dus direct și am cerut numărul tău
Cause somebody told me when I was younger
Pentru că cineva mi-a spus când eram mai mic
(chorus)
(refren)
I saw a light
Am văzut o lumină
I heard a bell
Am auzit un sonerie
You were the very best feeling that I ever felt
Ai fost cel mai bun sentiment pe care l-am simțit vreodată
And suddenly you are standing here before my eyes
Și deodată ești aici în fața ochilor mei
The thunder in my heart it tells me you are mine
Tunetul din inima mea îmi spune că ești al meu
Well I saw a light
Ei bine, am văzut o lumină
I saw a light
Am văzut o lumină
Oooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh
Oooh ooh ooh