Lasso Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G D Dsus D C (x2)
Giriş: G D Dsus DC (x2)
(note that some C2's are added here (lift second finger))
(buraya bazı C2'lerin eklendiğini unutmayın (ikinci parmağı kaldırın))
Verse 1:
Ayet 1:
When I first laid eyes on you
Seni ilk gördüğümde
Well, the night just felt so odd
Gece çok tuhaf geldi
You looked at me and the stars lined up
Bana baktın ve yıldızlar sıralandı
So I thought I'd heard from God
Bu yüzden Tanrı'dan haber aldığımı sanıyordum
And I gave him my best shot
Ve ona en iyi atışımı yaptım
Chorus:
Koro:
Loving you was like throwing a lasso around a tornado
Seni sevmek kasırganın etrafına kement atmak gibiydi
I tried to hold on to
tutunmaya çalıştım
Took a ride on a tilt-a-whirl that sits on top of the world
Dünyanın tepesinde duran bir girdap üzerinde gezintiye çıktım
Man, I thought I could show you
Dostum, sana gösterebileceğimi düşündüm
I've always been afraid of flying
Uçmaktan her zaman korktum
C D G (Intro Chords 2x)
C D G (Giriş Akorları 2x)
But you can't blame a girl for trying
Ama bir kızı denediği için suçlayamazsın
Verse 2:
Ayet 2:
Felt like a pearl when I was holding your hand
Elini tutarken inci gibi hissettim
So precious I forgot
O kadar değerli ki unuttum
You could have any girl but I only wanted one man
Herhangi bir kıza sahip olabilirsin ama ben sadece bir adam istedim
And you were everything I'm not
Ve sen benim olmadığım her şeydin
Still I gave it my best shot
Yine de elimden gelenin en iyisini yaptım
Chorus:
Koro:
Loving you was like throwing a lasso around a tornado
Seni sevmek kasırganın etrafına kement atmak gibiydi
I tried to hold on to
tutunmaya çalıştım
Took a turn on a high trapeze swinging over the deep
Derinlerde sallanan yüksek bir trapezde dönüş yaptı
I thought I could show you
sana gösterebileceğimi düşündüm
I've always been afraid of flying
Uçmaktan her zaman korktum
But you can't blame a girl for trying
Ama bir kızı denediği için suçlayamazsın
Bridge:
Köprü:
Like a vine bends a tree to the ground
Asmanın ağacı yere eğmesi gibi
I won't hold you down
seni tutmayacağım
I tried to climb just as high
O kadar yükseğe tırmanmaya çalıştım
But I found all the clouds touch the ground
Ama bütün bulutların yere değdiğini gördüm
In this small town
Bu küçük kasabada
Instr: G D C G x2
Öğretim: G D C G x2
End Chorus:
Koronun Sonu:
Took a ride on a high trapeze swinging over the deep
Derinlerde sallanan yüksek bir trapezde gezintiye çıktım
I thought I could show you
sana gösterebileceğimi düşündüm
That I've always been afraid of flying
Her zaman uçmaktan korktuğumu
Am G (Intro Chords 4x)
Am G (Giriş Akorları 4x)
But you can't blame a girl for trying
Ama bir kızı denediği için suçlayamazsın
No, you can't blame a girl.... heeeey
Hayır, bir kızı suçlayamazsın... heeeey