Smoke Signal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Went to the movie matinee - To see the blue coats try to get away
Poszedłem na poranek filmowy - Aby zobaczyć, jak niebieskie płaszcze próbują uciec
From a smoke signal -- Above the trees
Z sygnału dymnego - Ponad drzewami
A smoke signal -- Shifting in the breeze
Sygnał dymny - Poruszający się na wietrze
Some folks think it's make believe -- Other folks ain't so naive
Niektórzy ludzie myślą, że to udawanie. Inni nie są tak naiwni
About a smoke signal -- Could see it coming
O sygnale dymnym... Widziałem, że nadchodzi
A smoke signal -- Hear the drums drumming
Sygnał dymny - Słychać bębnienie bębnów
You don't believe what you read in the paper
Nie wierzysz w to, co przeczytasz w gazecie
You can't believe the stranger at your door
Nie możesz wierzyć nieznajomemu u twoich drzwi
You don't believe what you hear from your neighbor
Nie wierzysz w to, co słyszysz od sąsiada
Your old neighborhood ain't even there no more
Twojej starej dzielnicy już nawet tam nie ma
Indian maid will plant the seed - And cultivate a whole new breed
Indyjska pokojówka zasadzi ziarno i wyhoduje zupełnie nową rasę
There's a smoke signal -- Over your head
Jest sygnał dymny. Nad twoją głową
A smoke signal -- You know what it said?
Sygnał dymny. Wiesz, co powiedział?
When they're torn out by the roots
Kiedy zostaną wyrwane z korzeniami
Young brothers join in cahoots
Młodzi bracia przyłączają się do zmowy
To send a smoke signal -- Near and far
Aby wysłać sygnał dymny - blisko i daleko
A smoke signal -- No matter where you are
Sygnał dymny – Nieważne, gdzie jesteś
You don't believe what they say on the radio
Nie wierzysz w to, co mówią w radiu
You don't believe what you see on the video
Nie wierzysz w to, co widzisz na nagraniu
Living in the shadow of a doubt today
Życie dzisiaj w cieniu wątpliwości
Still waiting for the smoke to clear away
Wciąż czekam, aż dym opadnie
(Robbie Jam)
(Robbie Jam)
Tried to get in touch with you - Tried to get my message through
Próbowałem się z tobą skontaktować. Próbowałem przekazać moją wiadomość
By smoke signal -- Honey, do ya read me?
Sygnałem dymnym - Kochanie, słyszysz mnie?
Smoke signal -- Call me if you need me
Sygnał dymny – Zadzwoń, jeśli mnie potrzebujesz
There you were all in white
Tam byłaś cała na biało
Standing out in the broad daylight
Stojąc w pełnym świetle dnia
Lookin' like a smoke signal -- From heaven above
Wygląda jak sygnał dymny - Z nieba powyżej
Smoke signal -- Oh, my love
Sygnał dymny - Och, kochanie
You don't believe what you read in the paper
Nie wierzysz w to, co przeczytasz w gazecie
You can't believe the stranger at your door
Nie możesz wierzyć nieznajomemu u twoich drzwi
You don't believe what you hear from your neighbor
Nie wierzysz w to, co słyszysz od sąsiada
Your old neighborhood ain't even there no more
Twojej starej dzielnicy już nawet tam nie ma
(Outro: Robbie Jam )
(Koniec: Robbie Jam)