Smoke Signal Versuri Traducere în Română

Banda - Semnal de fum

by The Band

The Band - Smoke Signal versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Smoke Signal - The Band
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Band Smoke Signal

Went to the movie matinee - To see the blue coats try to get away
Am fost la matineu de film - Pentru a vedea hainele albastre, încearcă să scapi
From a smoke signal -- Above the trees
De la un semnal de fum -- Deasupra copacilor
A smoke signal -- Shifting in the breeze
Un semnal de fum -- Schimbându-se în briză
Some folks think it's make believe -- Other folks ain't so naive
Unii oameni cred că este să creadă -- Alții nu sunt atât de naivi
About a smoke signal -- Could see it coming
Despre un semnal de fum -- L-am văzut venind
A smoke signal -- Hear the drums drumming
Un semnal de fum -- Auzi tobele batând
You don't believe what you read in the paper
Nu crezi ce ai citit în ziar
You can't believe the stranger at your door
Nu poți să-l crezi pe străinul de la ușa ta
You don't believe what you hear from your neighbor
Nu crezi ceea ce auzi de la aproapele tău
Your old neighborhood ain't even there no more
Vechiul tău cartier nici măcar nu mai există
Indian maid will plant the seed - And cultivate a whole new breed
Servitoarea indiană va planta sămânța - Și va cultiva o rasă cu totul nouă
There's a smoke signal -- Over your head
E un semnal de fum -- Peste capul tău
A smoke signal -- You know what it said?
Un semnal de fum -- Știi ce spunea?
When they're torn out by the roots
Când sunt smulse de la rădăcini
Young brothers join in cahoots
Frații tineri se unesc în comun
To send a smoke signal -- Near and far
Pentru a trimite un semnal de fum -- Aproape și departe
A smoke signal -- No matter where you are
Un semnal de fum -- Indiferent unde te afli
You don't believe what they say on the radio
Nu crezi ce se spune la radio
You don't believe what you see on the video
Nu crezi ce vezi in videoclip
Living in the shadow of a doubt today
Trăind în umbra unei îndoieli astăzi
Still waiting for the smoke to clear away
Încă așteaptă ca fumul să se îndepărteze
(Robbie Jam)
(Robbie Jam)
Tried to get in touch with you - Tried to get my message through
Am încercat să iau legătura cu tine - Am încercat să-mi transmit mesajul
By smoke signal -- Honey, do ya read me?
Prin semnal de fum -- Dragă, mă citești?
Smoke signal -- Call me if you need me
Semnal de fum -- Sună-mă dacă ai nevoie de mine
There you were all in white
Acolo erați toți în alb
Standing out in the broad daylight
Ieșind în evidență în plină zi
Lookin' like a smoke signal -- From heaven above
Arată ca un semnal de fum -- Din cerul de sus
Smoke signal -- Oh, my love
Semnal de fum -- Oh, iubirea mea
You don't believe what you read in the paper
Nu crezi ce ai citit în ziar
You can't believe the stranger at your door
Nu poți să-l crezi pe străinul de la ușa ta
You don't believe what you hear from your neighbor
Nu crezi ceea ce auzi de la aproapele tău
Your old neighborhood ain't even there no more
Vechiul tău cartier nici măcar nu mai există
(Outro: Robbie Jam )
(În exterior: Robbie Jam)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.