Following كلمات أغنية ترجمة عربية

Following is the complete transcription of "Following", by the Bangles.
فيما يلي النسخ الكامل لأغنية "Following" بواسطة Bangles.
It's quite a difficult one, using barre chords throughout. I'm pretty sure
إنه أمر صعب للغاية، وذلك باستخدام أوتار البار طوال الوقت. أنا متأكد تمامًا
that it could be played without, but then you'd have to lose the arpeggio
أنه يمكن لعبها بدونها، ولكن بعد ذلك سيتعين عليك أن تفقد صوت التتابعي
effect that makes this song so great. Make sure that you tune your guitar
التأثير الذي يجعل هذه الأغنية رائعة جدًا. تأكد من ضبط الغيتار الخاص بك
flat before you start. If you find any parts of the song too difficult, fill
شقة قبل أن تبدأ. إذا وجدت أي أجزاء من الأغنية صعبة للغاية، فاملأها
them in with the chord labelled above the tab. The only bits that I'm not
لهم مع الوتر المسمى أعلى علامة التبويب. البتات الوحيدة التي لست كذلك
positive about are the Spanish sounding chords at the end and the chords
الإيجابية فيما يتعلق بأوتار السبر الإسبانية في النهاية والأوتار
during the second part of the second chorus, if anyone can help me out, I'd
خلال الجزء الثاني من الكورس الثاني، إذا كان بإمكان أي شخص مساعدتي، سأفعل
appreciate it.
نقدر ذلك.
I always welcome corrections, justifications, additions, ideas, signed blank
أرحب دائمًا بالتصحيحات والمبررات والإضافات والأفكار، موقعة على بياض
cheques, the deeds to your house or anything else that all you generous
الشيكات أو سندات منزلك أو أي شيء آخر تكرمه
people out there feel the need to send me. Email me. Cheers.
الناس هناك يشعرون بالحاجة إلى إرسال لي. أرسل لي بريدا إلكترونيا. هتافات.
Email : MrDug@Yahoo.com
البريد الإلكتروني: MrDug@Yahoo.com
Following
متابعة
Performed by The Bangles.
يؤديها The Bangles.
Taken from "Different Light" and "Greatest Hits".
مأخوذ من "ضوء مختلف" و"أعظم الفعاليات".
x = mute string
x = سلسلة كتم الصوت
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
5(7) = hammer on
5(7) = مطرقة
7(5) = pull off
7(5) = انسحب
Guitar 1 - Acoustic. Tune down 1/2 step:
جيتار 1 - صوتي. ضبط 1/2 خطوة:
E = Eb, A = Ab, D = Db, G = Gb, B = Bb, E = Eb
E = Eb، A = Ab، D = Db، G = Gb، B = Bb، E = Eb
You think I'm crazy
تعتقد أنني مجنون
or somethin',
أو شيء من هذا القبيل،
Always followin' You say I'm a Runnin' obsession
أتابع دائمًا قولك إنني مهووس بالركض
you around. hopeless case, into the ground.
أنت في الجوار. حالة ميؤوس منها، في الأرض.
us4
لنا4
You call me a loser,
أنت تسميني بالخاسر ،
You call me a Look over And you say I'm
أنت تدعوني بإلقاء نظرة وتقول أنا
shadow and fool. your shoulder, haunting you.
الظل والأحمق. كتفك، يطاردك.
So why do you Why do you
فلماذا تفعل لماذا تفعل
call me? look for me?
اتصل بي؟ ابحث عني؟
Why do your eyes follow me the way they do?
لماذا تتبعني عيناك بهذه الطريقة؟
You hold me Yeah, so I
أنت تحملني نعم، لذلك أنا
responsible, stand accused.
مسؤول، متهم.
Of causing all the Between him You call You call me
من التسبب في كل ما بينه وتتصل به وتتصل بي
trouble after high and you. Yeah. me a loser, a shadow and
مشكلة بعد ارتفاع وأنت. نعم. لي الخاسر والظل و
school, fool.
المدرسة يا غبي
s4
S4
But I was Yeah, 'til you taught me Why do you
لكنني كنت نعم، حتى علمتني لماذا تفعل ذلك
a good girl, what it means to be true. call me?
فتاة جيدة، ماذا يعني أن تكون صادقا. اتصل بي؟
Why do you Why do your eyes
لماذا لماذا عيونك
look for me? follow me the way they do?
ابحث عني؟ اتبعني بالطريقة التي يفعلون بها؟
s4
S4
Why do you I know you Why do your eyes
لماذا أعرفك لماذا عيونك
call me? look for me. follow me the way they do?
اتصل بي؟ ابحث عني. اتبعني بالطريقة التي يفعلون بها؟
(Fade out vocal adlib)
(تتلاشى صوت الادليب)
Email : MrDug@Yahoo.com
البريد الإلكتروني: MrDug@Yahoo.com