Darlin'€™ Letras Tradução em Português

...DARLIN'... by The Beach Boys
...DARLIN'... por The Beach Boys
*from 'Wild Honey' (1967)*
*de 'Mel Selvagem' (1967)*
(modified from Andrew Roger's original tab)
(modificado da guia original de Andrew Roger)
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4º FRET*
(Original Key: B)
(Chave original: B)
Intro:
Introdução:
Oh, darlin',
Ah, querido,
My darlin', you're so fine.
Minha querida, você está tão bem.
Interlude:
Interlúdio:
(Horn Riff):
(Riff de trompa):
Verse 1:
Versículo 1:
You know if words could say,
Você sabe se as palavras pudessem dizer,
Then darlin' I'd find a way,
Então, querida, eu encontraria um jeito,
To let you know what you mean to me,
Para que você saiba o que você significa para mim,
Guess it was meant to be.
Acho que era para ser.
I'll hold you in my heart,
Eu vou segurar você em meu coração,
As life's most precious part.
Como a parte mais preciosa da vida.
Chorus 1:
Refrão 1:
Oh, Darlin',
Oh, querida,
I dream about you often,
Eu sonho com você muitas vezes,
My pretty darlin', (you're so fine).
Minha linda querida, (você está tão bem).
I love the way you soften my,
Eu amo o jeito que você suaviza meu,
Life with your love,
Vida com seu amor,
Your precious love.
Seu precioso amor.
Interlude:
Interlúdio:
(Horn Riff):
(Riff de trompa):
Verse 2:
Versículo 2:
I was livin' like half a man,
Eu estava vivendo como meio homem,
Then I couldn't love but now I can.
Então eu não poderia amar, mas agora posso.
You pick me up when I'm feelin' sad;
Você me pega quando estou triste;
More soul than I ever had.
Mais alma do que jamais tive.
Gonna love you every single night,
Vou te amar todas as noites,
'Cos I think you're out of sight.
Porque acho que você está fora de vista.
Chorus 2:
Refrão 2:
Oh, Darlin',
Oh, querida,
I dream about you often,
Eu sonho com você muitas vezes,
My pretty darlin', (you're so fine).
Minha linda querida, (você está tão bem).
I love the way you soften my,
Eu amo o jeito que você suaviza meu,
Life with your love,
Vida com seu amor,
Your precious love.
Seu precioso amor.
Interlude:
Interlúdio:
Every night, woah darlin'.
Todas as noites, uau, querida.
Break:
Pausa:
Gonna love you every single night,
Vou te amar todas as noites,
Yes I will,
Sim, eu vou,
'Cos I think that you're,
Porque eu acho que você é,
Doggone out of sight.
Cachorro sumiu de vista.
Chorus 3:
Refrão 3:
Darlin',
Querida,
I dream about you often,
Eu sonho com você muitas vezes,
My pretty darlin', (you're so fine).
Minha linda querida, (você está tão bem).
I love the way you soften my,
Eu amo o jeito que você suaviza meu,
Life with your love,
Vida com seu amor,
Your precious love.
Seu precioso amor.
(Repeat to Fade)
(Repetir para desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)