Darlin'€™ Versuri Traducere în Română

...DARLIN'... by The Beach Boys
...DARLIN'... de The Beach Boys
*from 'Wild Honey' (1967)*
*din „Wild Honey” (1967)*
(modified from Andrew Roger's original tab)
(modificat din fila originală a lui Andrew Roger)
*CAPO 4th FRET*
*CAPO al 4-lea fret*
(Original Key: B)
(Cheia originală: B)
Intro:
Introducere:
Oh, darlin',
Oh, dragă,
My darlin', you're so fine.
Draga mea, ești atât de bine.
Interlude:
Interludiu:
(Horn Riff):
(Horn Riff):
Verse 1:
Versetul 1:
You know if words could say,
Știi dacă cuvintele ar putea spune,
Then darlin' I'd find a way,
Atunci dragă, aș găsi o cale,
To let you know what you mean to me,
Ca să-ți spun ce însemni pentru mine,
Guess it was meant to be.
Presupun că a fost menit să fie.
I'll hold you in my heart,
Te voi ține în inima mea,
As life's most precious part.
Ca partea cea mai prețioasă a vieții.
Chorus 1:
Refren 1:
Oh, Darlin',
Oh, dragă,
I dream about you often,
Te visez des,
My pretty darlin', (you're so fine).
Draga mea drăguță, (ești atât de bine).
I love the way you soften my,
Îmi place felul în care mă înmoaie,
Life with your love,
Viata cu dragostea ta,
Your precious love.
Dragostea ta prețioasă.
Interlude:
Interludiu:
(Horn Riff):
(Horn Riff):
Verse 2:
Versetul 2:
I was livin' like half a man,
Trăiam ca o jumătate de bărbat,
Then I couldn't love but now I can.
Atunci nu puteam să iubesc, dar acum pot.
You pick me up when I'm feelin' sad;
Tu mă ridici când mă simt trist;
More soul than I ever had.
Mai mult suflet decât am avut vreodată.
Gonna love you every single night,
Te voi iubi în fiecare noapte,
'Cos I think you're out of sight.
Pentru că cred că ești dispărut.
Chorus 2:
Refren 2:
Oh, Darlin',
Oh, dragă,
I dream about you often,
Te visez des,
My pretty darlin', (you're so fine).
Draga mea drăguță, (ești atât de bine).
I love the way you soften my,
Îmi place felul în care mă înmoaie,
Life with your love,
Viata cu dragostea ta,
Your precious love.
Dragostea ta prețioasă.
Interlude:
Interludiu:
Every night, woah darlin'.
În fiecare seară, woah dragă.
Break:
Pauza:
Gonna love you every single night,
Te voi iubi în fiecare noapte,
Yes I will,
Da o voi face,
'Cos I think that you're,
Pentru că cred că ești,
Doggone out of sight.
Câine dispărut din vedere.
Chorus 3:
Refren 3:
Darlin',
Dragă,
I dream about you often,
Te visez des,
My pretty darlin', (you're so fine).
Draga mea drăguță, (ești atât de bine).
I love the way you soften my,
Îmi place felul în care mă înmoaie,
Life with your love,
Viata cu dragostea ta,
Your precious love.
Dragostea ta prețioasă.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)