Gettin' Hungry Songtekst Nederlandse Vertaling

...GETTIN' HUNGRY... by The Beach Boys
...GETTIN' HONGRY... van The Beach Boys
*from 'Smiley Smile ' (1967)*
*uit 'Smiley Smile' (1967)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4e FRET*
(Original Key: B)
(Originele sleutel: B)
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I wake up in the mornin',
Ik word 's ochtends wakker,
Just to work all,
Gewoon om allemaal te werken,
Through the day.
Door de dag.
That sun can get so hot,
Die zon kan zo heet worden,
That you can sweat,
Dat je kunt zweten,
Your strength a-way.
Jouw kracht weg.
And oooohhh,
En oooohhh,
Come the night time...
Kom de nacht...
Chorus 1:
Koor 1:
Gettin' hungry, hungry for,
Ik krijg honger, honger naar,
My kind o' woman,
Mijn vriendelijke vrouw,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Ik krijg honger, binnenkort moet ik,
Find me a woman.
Zoek een vrouw voor mij.
I'm gettin' hungry,
Ik krijg honger,
Searchin' for a pretty girl.
Ik zoek een mooi meisje.
Verse 2:
Vers 2:
But I still get up,
Maar ik sta nog steeds op,
In the mornin',
In de ochtend,
Though it's so hard,
Ook al is het zo moeilijk,
All day long.
De hele dag.
If it weren't for,
Als dat niet het geval was,
The love of a woman,
De liefde van een vrouw,
I don't think,
Ik denk niet,
I'd continue on.
Ik zou doorgaan.
And oooohhh,
En oooohhh,
Come the night time...
Kom de nacht...
Chorus 2:
Koor 2:
Gettin' hungry, hungry for,
Ik krijg honger, honger naar,
My kind o' woman,
Mijn vriendelijke vrouw,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Ik krijg honger, binnenkort moet ik,
Find me a woman.
Zoek een vrouw voor mij.
I'm gettin' hungry,
Ik krijg honger,
Searchin' for a pretty girl.
Ik zoek een mooi meisje.
Break:
Pauze:
(Slower Tempo)
(Langzamer tempo)
I'm gettin' hungry, hungry for,
Ik krijg honger, honger naar,
My kind of woman.
Mijn soort vrouw.
Chorus 4:
Koor 4:
Gettin' hungry, hungry for,
Ik krijg honger, honger naar,
My kind o' woman,
Mijn vriendelijke vrouw,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Ik krijg honger, binnenkort moet ik,
Find me a woman.
Zoek een vrouw voor mij.
I'm gettin' hungry,
Ik krijg honger,
Searchin' for a pretty girl.
Ik zoek een mooi meisje.
(Repeat to Fade)
(Herhaal om te vervagen)
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)