Gettin' Hungry Versuri Traducere în Română

...GETTIN' HUNGRY... by The Beach Boys
... GETTIN' HUNGRY... de The Beach Boys
*from 'Smiley Smile ' (1967)*
*din „Smiley Smile” (1967)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO al 4-lea fret*
(Original Key: B)
(Cheia originală: B)
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I wake up in the mornin',
Mă trezesc dimineața,
Just to work all,
Doar ca să lucrez toate,
Through the day.
Pe parcursul zilei.
That sun can get so hot,
Soarele acela poate deveni atât de fierbinte,
That you can sweat,
Că poți transpira,
Your strength a-way.
Puterea ta într-un fel.
And oooohhh,
Și ooohhh,
Come the night time...
Vino noaptea...
Chorus 1:
Refren 1:
Gettin' hungry, hungry for,
Îmi este foame, flămând de,
My kind o' woman,
Genul meu de femeie,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Îmi este foame, în curând trebuie,
Find me a woman.
Găsește-mi o femeie.
I'm gettin' hungry,
mi se face foame,
Searchin' for a pretty girl.
Caut o fată drăguță.
Verse 2:
Versetul 2:
But I still get up,
Dar tot mă trezesc,
In the mornin',
Dimineața,
Though it's so hard,
Deși este atât de greu,
All day long.
Toată ziua.
If it weren't for,
Daca nu ar fi,
The love of a woman,
Dragostea unei femei,
I don't think,
nu cred,
I'd continue on.
Aș continua.
And oooohhh,
Și ooohhh,
Come the night time...
Vino noaptea...
Chorus 2:
Refren 2:
Gettin' hungry, hungry for,
Îmi este foame, flămând de,
My kind o' woman,
Genul meu de femeie,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Îmi este foame, în curând trebuie,
Find me a woman.
Găsește-mi o femeie.
I'm gettin' hungry,
mi se face foame,
Searchin' for a pretty girl.
Caut o fată drăguță.
Break:
Pauza:
(Slower Tempo)
(Tempo mai lent)
I'm gettin' hungry, hungry for,
Mi-e foame, foame de,
My kind of woman.
Genul meu de femeie.
Chorus 4:
Refren 4:
Gettin' hungry, hungry for,
Îmi este foame, flămând de,
My kind o' woman,
Genul meu de femeie,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Îmi este foame, în curând trebuie,
Find me a woman.
Găsește-mi o femeie.
I'm gettin' hungry,
mi se face foame,
Searchin' for a pretty girl.
Caut o fată drăguță.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)