Gettin' Hungry Текст Песни Перевод на Русский

...GETTIN' HUNGRY... by The Beach Boys
...GETTIN' HUNGRY... от The Beach Boys
*from 'Smiley Smile ' (1967)*
*из фильма «Улыбка-смайлик» (1967)*
*CAPO 4th FRET*
*КАПО 4 ЛАДА*
(Original Key: B)
(Оригинальный ключ: B)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I wake up in the mornin',
Я просыпаюсь утром,
Just to work all,
Лишь бы все работало,
Through the day.
В течение дня.
That sun can get so hot,
Это солнце может быть таким жарким,
That you can sweat,
Что ты можешь потеть,
Your strength a-way.
Твоя сила в стороне.
And oooohhh,
И ооооооо,
Come the night time...
Приходите в ночное время...
Chorus 1:
Припев 1:
Gettin' hungry, hungry for,
Проголодался, жажду,
My kind o' woman,
Моя добрая женщина,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Я проголодался, скоро мне придется,
Find me a woman.
Найди мне женщину.
I'm gettin' hungry,
Я проголодался,
Searchin' for a pretty girl.
Ищу симпатичную девушку.
Verse 2:
Стих 2:
But I still get up,
Но я все равно встаю,
In the mornin',
Утром,
Though it's so hard,
Хотя это так тяжело,
All day long.
Целый день.
If it weren't for,
Если бы не
The love of a woman,
Любовь женщины,
I don't think,
Я не думаю,
I'd continue on.
Я бы продолжил.
And oooohhh,
И ооооооо,
Come the night time...
Приходите в ночное время...
Chorus 2:
Припев 2:
Gettin' hungry, hungry for,
Проголодался, жажду,
My kind o' woman,
Моя добрая женщина,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Я проголодался, скоро мне придется,
Find me a woman.
Найди мне женщину.
I'm gettin' hungry,
Я проголодался,
Searchin' for a pretty girl.
Ищу симпатичную девушку.
Break:
Перерыв:
(Slower Tempo)
(медленный темп)
I'm gettin' hungry, hungry for,
Я проголодался, жажду,
My kind of woman.
Моя женщина.
Chorus 4:
Припев 4:
Gettin' hungry, hungry for,
Проголодался, жажду,
My kind o' woman,
Моя добрая женщина,
I'm gettin' hungry, soon I gotta,
Я проголодался, скоро мне придется,
Find me a woman.
Найди мне женщину.
I'm gettin' hungry,
Я проголодался,
Searchin' for a pretty girl.
Ищу симпатичную девушку.
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)