God Only Knows Versuri Traducere în Română

...GOD ONLY KNOWS... by The Beach Boys
...DOAR DUMNEZEU ȘTIE... de The Beach Boys
*from 'Pet Sounds' (1966)*
*din „Pet Sounds” (1966)*
(modified from Andrew Roger's original tab)
(modificat din fila originală a lui Andrew Roger)
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO al 2-lea fret*
(Original Key: D)
(Cheia originală: D)
Intro:
Introducere:
Interlude:
Interludiu:
Verse 1:
Versetul 1:
I may not always love you,
S-ar putea să nu te iubesc mereu,
But long as there,
Dar atâta timp cât acolo,
Are stars above you;
Sunt stele deasupra ta;
You never need to doubt it,
Nu trebuie să te îndoiești niciodată,
I'll make you so sure about it.
Te voi asigura atât de sigur de asta.
Chorus 1:
Refren 1:
God only knows,
Doar Dumnezeu știe,
What I'd be with-out you.
Ce aș fi fără tine.
Interlude:
Interludiu:
Verse 2:
Versetul 2:
If you should ever leave me;
Dacă ar trebui să mă părăsești vreodată;
Though life would,
Deși viața ar fi,
Still go on, believe me.
Continuă, crede-mă.
The world could,
Lumea ar putea,
Show nothing to me,
nu-mi arăta nimic,
So what good would living do me?
Deci la ce mi-ar folosi viața?
Chorus 2:
Refren 2:
God only knows,
Doar Dumnezeu știe,
What I'd be with-out you.
Ce aș fi fără tine.
Break:
Pauza:
(*Winds/Keyboard,
(*Vânturi/Tastatură,
Arranged for Guitar):
Aranjat pentru chitară):
Instrumental:
instrumental:
Chorus 3:
Refren 3:
God only knows,
Doar Dumnezeu știe,
What I'd be with-out you.
Ce aș fi fără tine.
Verse 3:
Versetul 3:
If you should ever leave me;
Dacă ar trebui să mă părăsești vreodată;
Though life would,
Deși viața ar fi,
Still go on, believe me.
Continuă, crede-mă.
The world could,
Lumea ar putea,
Show nothing to me,
nu-mi arăta nimic,
So what good would living do me?
Deci la ce mi-ar folosi viața?
Coda:
Coda:
God only knows,
Doar Dumnezeu știe,
What I'd be with-out you.
Ce aș fi fără tine.
God only knows,
Doar Dumnezeu știe,
What I'd be with-out you.
Ce aș fi fără tine.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)