Ask Me Why Liedtext Deutsche Übersetzung

Ask Me Why
Frag mich warum
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
Intro:
Einführung:
(this little lick also used over some E chords during verses)
(Dieser kleine Leckerbissen wird auch bei einigen E-Akkorden in Versen verwendet)
Verse:
Vers:
I love you 'cos you tell me things I want to know
Ich liebe dich, weil du mir Dinge erzählst, die ich wissen möchte
And it's true that it really only goes to show that I know
Und es stimmt, dass es eigentlich nur zeigt, dass ich es weiß
That I I I I would never ever ever be blue
Dass ich, ich, ich würde niemals jemals blau sein
Now you're mine my happiness near makes me cry
Jetzt gehörst du mir. Mein nahes Glück bringt mich zum Weinen
And in time you'll understand the reason why that I cry
Und mit der Zeit wirst du verstehen, warum ich weine
It's not because I'm sad
Es liegt nicht daran, dass ich traurig bin
But you're the only love that I've ever had
Aber du bist die einzige Liebe, die ich je hatte
Middle:
Mitte:
I can't believe it's happened to me
Ich kann nicht glauben, dass mir das passiert ist
I can't conceive of any more misery
Ich kann mir kein weiteres Elend vorstellen
Verse:
Vers:
Ask me why I'll say I love you (second time jump to ending)
Frag mich, warum ich sagen werde, dass ich dich liebe (zum zweiten Mal zum Ende springen)
And I'm always thinking of you
Und ich denke immer an dich
(now repeat from the middle)
(Jetzt ab der Mitte wiederholen)
Ending:
Ende:
And I'm always thinking of you you
Und ich denke immer an dich
you
Du
Tab Special Notations:
Spezielle Tab-Notationen:
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- Spielen Sie Bund acht, biegen Sie die Saite (am achten Bund), um zu erreichen
the pitch of fret nine
die Tonhöhe von Bund neun
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- spielen Sie Bund acht, der bereits auf die Tonhöhe von Bund neun gebogen ist,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
Biegen Sie es, bis es die normale Tonhöhe von Bund acht erreicht
undefined, judge by ear)
undefiniert, nach Gehör beurteilen)
undefined, judge by ear)
undefiniert, nach Gehör beurteilen)
-7b(9)r7- play fret seven, bend up to fret nine, release back to fret
-7b(9)r7- Spielen Sie den siebten Bund, beugen Sie sich zum neunten Bund und lassen Sie ihn zum neunten Bund los
seven
sieben
--5h7p5-- play fret five, hammer on to fret seven, pull off to fret five
--5h7p5-- Spielen Sie Bund fünf, hämmern Sie auf Bund sieben, ziehen Sie ab, um Bund fünf zu erreichen
--X------ pick string, but do not press string to fret; left hand mute
--X------ Saite auswählen, aber nicht zum Bund drücken; Linke Hand stumm