Bad Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Bad Boy by Larry Williams
الولد الشرير للاري ويليامز
Fast tempo. Repeat riffs throughout.
وتيرة سريعة. كرر ريففس طوال الوقت.
(Verse 1)
(الآية 1)
A bad little kid moved in-to my neighborhood.
انتقل طفل صغير سيء إلى الحي الذي أعيش فيه.
He won't do nothing right, his report card looks no good.
لن يفعل شيئًا صحيحًا، فبطاقة تقريره لا تبدو جيدة.
(Verse 2)
(الآية 2)
Buys every rock and roll book on the magazine stand
يشتري كل كتاب موسيقى الروك آند رول الموجود على منصة المجلات
Every dime that he gets is lost to the jukebox man.
كل سنت يحصل عليه يضيع أمام رجل الموسيقي.
(Verse 3)
(الآية 3)
Going tell your mama you better do what she said.
سأخبر والدتك أنه من الأفضل أن تفعل ما قالته.
Get to the barber shop and get that hair cut off your head.
اذهب إلى محل الحلاقة وقم بقص شعرك.
(Verse 1)
(الآية 1)
He don't want to go to school and learn to read and write.
لا يريد الذهاب إلى المدرسة وتعلم القراءة والكتابة.
(Verse 2)
(الآية 2)
Well he worries his teacher till at night she's ready to poop.
حسنًا، إنه يقلق معلمته حتى تصبح جاهزة للتبرز في الليل.
(Verse 3)
(الآية 3)
Threw the canary and you fed it to the neighbors cat.
رمي الكناري وأطعمته لقط الجيران.
(Verse 1)
(الآية 1)
Just sits around the house and plays the rock and roll music all night.
فقط يجلس حول المنزل ويعزف موسيقى الروك أند رول طوال الليل.
(Verse 2)
(الآية 2)
Rocking and a-rolling spinning in a hula hoop
التأرجح والدوران المتدحرج في طوق الهولا
(Verse 3)
(الآية 3)
You gave the cocker spaniel a bath in mother's Laundromat.
لقد قمت باستحمام الكلب الذليل في مغسلة والدتك.
(Verse 1)
(الآية 1)
Well, he put some tacks on teachers chair
حسنًا، لقد وضع بعض المسامير على كرسي المعلمين
Puts some gum in little girl's hair.
يضع بعض العلكة في شعر فتاة صغيرة.
(n/c)
(غير متوفر)
Hey, junior, behave yourself.
مهلا، جونيور، تأدب.
(Verse 2)
(الآية 2)
Well this rock and roll has got to stop.
حسنًا، يجب أن تتوقف موسيقى الروك أند رول هذه.
Junior's head is hard as rock.
رأس جونيور صلب كالصخرة.
(n/c)
(غير متوفر)
Now, junior, behave yourself.
الآن أيها الصغير، تأدب.
(Verse 3)
(الآية 3)
Well, mama's head has got to stop.
حسنًا، يجب أن يتوقف رأس ماما.
Junior's head is hard as rock.
رأس جونيور صلب كالصخرة.
(n/c)
(غير متوفر)
Now, junior, behave yourself
الآن أيها الصغير، تأدب
Verse1.
الآية1.
A bad little kid moved into my neighborhood
انتقل طفل صغير سيء إلى الحي الذي أعيش فيه
He won't do nothing right, his report card looks no good
لن يفعل شيئًا صحيحًا، فبطاقة تقريره لا تبدو جيدة
He don't want to go to school and learn to read and write
لا يريد الذهاب إلى المدرسة وتعلم القراءة والكتابة
Just sits around the house and plays the rock and roll music all night
فقط يجلس حول المنزل ويعزف موسيقى الروك أند رول طوال الليل
Well, he put some tacks on teachers chair
حسنًا، لقد وضع بعض المسامير على كرسي المعلمين
Puts some gum in little girl's hair
يضع بعض العلكة في شعر فتاة صغيرة
Hey, junior, behave yourself
مهلا، جونيور، تأدب
Verse2
الآية2
Buys every rock and roll book from the magazine stand
يشتري كل كتاب موسيقى الروك أند رول من منصة المجلات
Every dime that he gets is lost to the jukebox man
كل سنت يحصل عليه يضيع أمام رجل الموسيقي
Well he worries his teacher till at night she's ready to poop
حسنًا، إنه يقلق معلمته حتى تصبح جاهزة للتبرز في الليل
Rocking and a-rolling spinning in a hula hoop
التأرجح والدوران المتدحرج في طوق الهولا
Well this rock and roll has got to stop
حسنًا، يجب أن تتوقف موسيقى الروك أند رول هذه
Junior's head is hard as rock
رأس جونيور صلب كالصخرة
Now, junior, behave yourself
الآن أيها الصغير، تأدب
Verse3
الآية3
Going tell your mama you better do what she said
سأخبر والدتك أنه من الأفضل أن تفعل ما قالته
Get to the barber shop and get that hair cut off your head
اذهب إلى محل الحلاقة وقم بقص شعرك
Took his pet canary and fed it to the neighbors cat
أخذ الكناري الأليف وأطعمه لقط الجيران
Gave the cocker spaniel a bath in mother's Laundromat
أعطى الذليل الديك حمامًا في مغسلة الأم
Well, mama's head has got to stop
حسنًا، يجب أن يتوقف رأس ماما
Junior's head is hard as rock
رأس جونيور صلب كالصخرة
Now, junior, behave yourself
الآن أيها الصغير، تأدب