Being for the Benefit of Mr. Kite! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE- The Beatles
BAY YARARINA OLMAK. KITE- Beatles
For the benefit of Mr. Kite
Bay Kite'ın yararına
There will be a show tonight on trampoline
Bu gece trambolinde gösteri olacak
The Hendersons will all be there
Henderson'ların hepsi orada olacak
Late of Pablo Fanques Fair- what a scene!
Pablo Fanques Fuarı'nın son günleri - ne sahne!
Over man and horses hoops and garters
İnsan ve atların üzerinde çemberler ve jartiyerler
Lastly through a hogshead of real fire!
Sonunda gerçek bir ateş fıçısından geçtik!
In this way Mr. K. will challenge the world!
Böylece Bay K. dünyaya meydan okuyacak!
The celebrated Mr. K.
Ünlü Bay K.
performs his feat on Saturday at Bishopsgate
Cumartesi günü Bishopsgate'te başarısını sergileyecek
The Hendersons will dance and sing
Henderson'lar dans edip şarkı söyleyecek
As Mr. Kite flies through the ring- don't be late!
Bay Kite ringde uçarken, geç kalmayın!
Messrs. K. and H. assure the public
Bayan K. ve H. kamuoyuna güvence veriyor
Their production will be second to none
Üretimleri rakipsiz olacak
And of course Henry The Horse dances the waltz!
Ve tabii ki At Henry vals yapıyor!
The band begins at ten to six
Grup on kala altıda başlıyor
When Mr. K. performs his tricks without a sound
Bay K. hiç ses çıkarmadan numaralarını yaptığında
And Mr. H. will demonstrate
Ve Bay H. bunu gösterecek
Ten summersets he'll undertake on solid ground
Sağlam zeminde üstleneceği on yaz seti
We've been some days in preparation
Birkaç gündür hazırlık yapıyorduk
A splendid time is guaranteed for all
Herkes için muhteşem bir zaman garanti edilir
And tonight Mr. Kite is topping the bill!
Ve bu gece Bay Kite faturanın başında geliyor!
(from Sgt. Pepper's, 1967)
(Çavuş Pepper's'tan, 1967)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(Harlan tarafından harlant@hawaii.edu adresine gönderildi)