Dig a Pony Текст Песни Перевод на Русский

-|-----------------------------2------------------- (repeat)
-|-----------------------------2------------------- (повтор)
Verse:
Стих:
I dig a pony
я копаю пони
Well you can celebrate any thing you want (*) yes
Ну, ты можешь праздновать все, что захочешь (*) да
You can celebrate any thing you want oh
Ты можешь праздновать все, что захочешь, ох
I do a roadhog
я делаю турсвина
Well you can penetrate any place you go
Ну, ты можешь проникнуть в любое место, куда бы ты ни пошел.
Yes you can penetrate any place you go
Да, ты можешь проникнуть куда угодно.
I told you so
я тебе так говорил
All I want is you
Все, что я хочу, это ты
Everything has got to be the way you want it to ... because
Все должно быть так, как ты хочешь... потому что
Verse:
Стих:
I pick a moondog
я выбираю лунного пса
Well you can radiate every thing you are
Ну, ты можешь излучать все, чем ты являешься.
Yes you can radiate every thing you are
Да, ты можешь излучать все, чем ты являешься.
I wrote a story
Я написал историю
Well ou can imitate everyone you know
Ну, ты можешь подражать всем, кого знаешь
Yes you can imitate everyone you know
Да, ты можешь подражать всем, кого знаешь.
I told you so
я тебе так говорил
All I want is you
Все, что я хочу, это ты
Everything has got to be the way you want it to.
Все должно быть так, как вы хотите.
Because...
Потому что...
Guitar solo:
Гитарное соло:
-|-----------------10--12--p10------12b(14)--12b(14)------b(14)12------
-|-----------------10--12--p10------12b(14)--12b(14)------b(14)12------
-|--10--12--12b(15)--(15)--b(15)12-------------------------------------
-|--10--12--12b(15)--(15)--b(15)12-------------------------------------
-|----------------------------------10--12b(14)12--10------------------
-|----------------------------------10--12b(14)12--10------------------
-|--12b(15)--(15)--b(15)12---------------------------------------------
-|--12b(15)--(15)--b(15)12---------------------------------------------
Verse:
Стих:
I fell the wind blow
Я упал под ударом ветра
Well you can indicate everything you see
Ну, вы можете указать все, что видите
Yes you can indicate anything you see
Да, вы можете указать все, что видите
I wrote cold and lonely (??? you tell me ???)
Я писал холодно и одиноко (??? ты мне говоришь???)
Well you can syndicate any boat you row
Ну, ты можешь объединить любую лодку, на которой гребешь.
Yes you can syndicate any boat you row
Да, вы можете объединить любую лодку, на которой гребете.
I told you so
я тебе так говорил
All I want is you
Все, что я хочу, это ты
Everything has got to be the way you want it to.
Все должно быть так, как вы хотите.
Because...
Потому что...
Ending is same as intro:
Концовка такая же, как и вступление:
Miscellaneous info:
Разная информация:
Note this figure played over the A chord in the verses.
Обратите внимание на эту фигуру, играемую поверх аккорда A в куплете.
John was really into this around the "Let It Be" years.
Джон действительно увлекался этим в годы "Let It Be".
This is also the basis of the intro and main rhythm part
Это также основа вступления и основной ритм-партии.
for "I've Got A Feeling."
для «У меня есть чувство».
(*) Note this little parallel 6ths figure played over the
(*) Обратите внимание на маленькую параллельную шестую фигуру, играемую на
first G chord in each verse. George had an endless
первый аккорд G в каждом куплете. У Джорджа было бесконечное
set of variations on this theme throughout the recording
множество вариаций на эту тему на протяжении всей записи
which are not transcribed here.
которые здесь не переписаны.
Tab Special Notations:
Вкладка «Специальные обозначения»:
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- сыграйте на восьмом ладу, согните струну (на восьмом ладу), чтобы дотянуться до
the pitch of fret nine
высота девятого лада
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- сыграйте на восьмом ладу, уже настроенном на высоту девятого лада,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
разгибаясь, пока не достигнет нормальной высоты восьмого лада
undefined, judge by ear)
не определено, судите на слух)
undefined, judge by ear)
не определено, судите на слух)
three
три