From Under the Covers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Piękne południe – spod kołdry
The Beautiful South - From Under the Covers tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
It's six a.m. and even Big Ben
Jest szósta rano i nawet Big Ben
Is trying to get his head down for a kip
Próbuje skłonić głowę do kipa
But no sooner is it down
Ale nie wcześniej, to spadnie
And then it's on with dressing gown
A potem już w szlafroku
For this city very rarely loses grip
Do tego miasto bardzo rzadko traci przyczepność
But I have a friend who's never up by ten
Ale mam przyjaciela, który nigdy nie wstaje o dziesiątej
He's fast asleep with mouth open wide
Śpi mocno z szeroko otwartymi ustami
He's lost a lot of jobs, but he's won a lot of friends
Stracił wiele pracy, ale zyskał wielu przyjaciół
And he says to me, he cannot tell the time
A on mi mówi, że nie potrafi określić godziny
It's seven a.m. and we're coughing up the phlegm
Jest siódma rano, a my odkrztuszamy flegmę
Spitting out the taste of night before
Wypluj smak poprzedniej nocy
And we'll vomit and we'll choke
I będziemy wymiotować i się zakrztusimy
Just to climb their tatty rope
Tylko po to, żeby wspiąć się na ich wystrzępioną linę
Well this city has its charm and its claw
Cóż, to miasto ma swój urok i swój pazur
And he'll blame his clock
I będzie winił swój zegar
Or he'll say he's lost his socks
Albo powie, że zgubił skarpetki
And they'll tell you that he's been bitten by a snake
I powiedzą ci, że ukąsił go wąż
His excuses are an art
Jego wymówki są sztuką
>From the bottom of his heart
>Z głębi serca
And he thinks of them whenever he awakes
I myśli o nich za każdym razem, gdy się budzi
It's eight a.m. we're on the road again
Jest ósma rano, znowu jesteśmy w drodze
Racing for a placing at the top
Wyścig o miejsce na szczycie
And it says green for go
I mówi, że zielony oznacza start
For the people in the know
Dla znających się na rzeczy
But for the others all it says is red for stop
Ale dla innych wszystko, co mówi, to czerwony komunikat „stop”.
It's cold and it's damp
Jest zimno i wilgotno
And they've dug him a grave
I wykopali mu grób
And the ten fifteen merchant's still in bed
A kupiec dziesięciu piętnastu nadal leży w łóżku
And scrawled upon the headboard
I nabazgrane na zagłówku
For the whole wide world to see is
Dla całego szerokiego świata jest to widoczne
"Died In The Arms Of Big Ted"
„Umarł w ramionach Wielkiego Teda”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
