We Dared the Lightning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D G Cadd9 (2x)
GİRİŞ: DG Cadd9 (2x)
Mama said slow down, but I was goin' to fast to listen
Annem yavaşla dedi ama ben dinlemek için hızlı olacaktım
Said what goes 'round comes around, but only time could get my attention
Gidip gelenin kendine geldiğini söyledi ama sadece zaman dikkatimi çekebildi
But as I look back now over advice well given
Ama şimdi geriye dönüp baktığımda iyi verilen tavsiyelere bakıyorum
I can't help wonderin' how it is that I'm still livin'
Hala nasıl yaşadığımı merak etmeden duramıyorum
CHORUS:
Koro:
I had some wild friends, we did some crazy things
Çılgın arkadaşlarım vardı, çılgınca şeyler yaptık
We kept some long late hours, we dared the lightnin'
Geç saatlere kadar uzun süre kaldık, yıldırıma meydan okuduk
We took it to the edge, runnin' full speed ahead
Tam hız ileri koşarak onu kenara götürdük
We laid our lives on the line, we dared the lightnin'
Hayatımızı riske attık, yıldırıma meydan okuduk
It really blows my mind, I don't know how that I survived
Gerçekten aklımı başımdan alıyor, nasıl hayatta kaldığımı bilmiyorum
Still I go back from time to time, visit others by their graveside
Hala zaman zaman geri dönüyorum, başkalarını mezarlarının başında ziyaret ediyorum
Wish mama had lived to see now I have kids of my own
Keşke annem görecek kadar yaşasaydı, şimdi benim de kendi çocuklarım var
She'd be laughin' at me but mama'd never cast a stone
Bana gülerdi ama annem asla taş atmazdı
BRIDGE:
KÖPRÜ:
It was like playin' Russian roulette, always braggin' and bluffin'
Rus ruleti oynamak gibiydi, sürekli övünmek ve blöf yapmak
Racin' 'round in our gin bullets, we never stopped at nothin'
Cin mermilerimizle yarışıyoruz, hiçbir şeyde durmadık
We laid our lives on the line, we dared the lightnin'
Hayatımızı riske attık, yıldırıma meydan okuduk
We dared the lightnin', we dared the lightnin'
Yıldırıma cesaret ettik, yıldırıma cesaret ettik
We dared the lightnin'
Yıldırıma meydan okuduk
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)