Tornado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Black Crowes "Tornado"
Czarne Kruki „Tornado”
This is cool country style acoustic song off thier "lost crowes" album
To fajna, akustyczna piosenka w stylu country z albumu „Lost Crowes”.
the song is pretty simple has 3 basic movements that repeat twice
piosenka jest dość prosta i składa się z 3 podstawowych ruchów, które powtarzają się dwukrotnie
pretty sure the lyrics are right easy to follow if you have a copy of the song.
Jestem pewien, że tekst jest odpowiedni i łatwy do zrozumienia, jeśli masz kopię utworu.
020003 E/G?
020003 E/G?
Sit down by the window and watch the tornado
Usiądź przy oknie i obserwuj tornado
Heard you saw some friends of mine last winter
Słyszałem, że zeszłej zimy widziałeś się z moimi przyjaciółmi
Wait for the sheriff to bring some dirty water by
Poczekaj, aż szeryf przyniesie trochę brudnej wody
then agian, i heard you disappeared into either
potem znowu usłyszałem, że zniknąłeś w którymkolwiek z nich
help yourself out to some of my disaster
pomóż sobie w jakiejś mojej katastrofie
I dont laugh and you smile because i'm tired
Ja się nie śmieję, a ty się uśmiechasz, bo jestem zmęczony
its moving faster than the last time i was on speed
porusza się szybciej niż ostatnim razem, gdy jechałem na prędkości
I'm feeling wired so weary and oh so old
Czuję się podenerwowany, taki zmęczony i och, taki stary
dont you know what i mean?
nie wiesz, co mam na myśli?
am i being too bold?
czy jestem zbyt odważny?
cause its ways and means and your ways are mean by definition
ponieważ jego sposoby i środki, a twoje drogi są z definicji średnie
bold enough to ask you if you really love me
wystarczająco odważny, aby zapytać Cię, czy naprawdę mnie kochasz
I could fill this book up with this boy's ambition
Mogłabym wypełnić tę książkę ambicjami tego chłopca
in my shadow on yes and in my breeze
w moim cieniu na tak i na moim wietrze
but I dont audition, no thats true
ale nie przesłuchuję, nie, to prawda
but just one more thing, please let me say,
ale jeszcze jedno, proszę pozwolić mi powiedzieć,
I could never act for you
Nigdy nie mógłbym dla ciebie działać
is for yout to stay away from me
jest dla ciebie, abyś trzymał się ode mnie z daleka