Grown So Ugly Letra Traducción al Español

The Black Keys
Las llaves negras
Grown So Ugly
Se volvió tan feo
I got up this morning = lyrics with part you play at this time.
Me levanté esta mañana = letra con parte que tocas a esta hora.
Main Riff
Riff principal
I got up this morning
me levanté esta mañana
Put on my shoes
Ponte mis zapatos
Tied my shoes
Atado mis zapatos
Went to the mirror
Fui al espejo
For to comb my head
Para peinarme la cabeza
I made a move
hice un movimiento
Didn't know what to do
No sabia que hacer
Try to break and run
Intenta romper y correr
Riff
riff
Riff
riff
Riff
riff
Baby, this ain't me
Bebé, este no soy yo
Baby, this ain't me
Bebé, este no soy yo
Grown so ugly
Se volvió tan feo
Grown so ugly
Se volvió tan feo
I don't even know myself
Ni siquiera me conozco
I don't even know myself
Ni siquiera me conozco
Riff
riff
I left Angola
salí de angola
Walking down my street
Caminando por mi calle
Knock on my baby's door
Toco la puerta de mi bebe
My baby come out
mi bebe sale
And asks me who I am
Y me pregunta quién soy
And I say, honey, honey
Y yo digo, cariño, cariño.
Don't you know your man?
¿No conoces a tu hombre?
Chord
acorde
She said my man's been gone
Ella dijo que mi hombre se ha ido
Since 1942
Desde 1942
And I'll tell you Mr. Ugly,
Y le diré señor feo,
He didn't look like you
El no se parecía a ti
Main Riff Outro
Riff principal final
Then thats all i've got so far, the rest of the outro follows a
Entonces eso es todo lo que tengo hasta ahora, el resto de la salida sigue un
similar pattern, on a E blues scale.
patrón similar, en una escala de E blues.
Any suggestions are welcome.
Cualquier sugerencia es bienvenida.
b-bend
curvatura en b
p-pull off
p-quitar
h-hammer on
martillo en h
~-sustain note
~-nota sostenida
/-slide down
/-deslizarse hacia abajo