Grown So Ugly Letras Tradução em Português

The Black Keys
As Chaves Negras
Grown So Ugly
Cresceu tão feio
I got up this morning = lyrics with part you play at this time.
Acordei esta manhã = letra com a parte que você desempenha neste horário.
Main Riff
Riff Principal
I got up this morning
Eu levantei esta manhã
Put on my shoes
Coloque meus sapatos
Tied my shoes
Amarrei meus sapatos
Went to the mirror
Fui ao espelho
For to comb my head
Para pentear minha cabeça
I made a move
Eu fiz um movimento
Didn't know what to do
Não sabia o que fazer
Try to break and run
Tente quebrar e correr
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
Baby, this ain't me
Querido, este não sou eu
Baby, this ain't me
Querido, este não sou eu
Grown so ugly
Cresceu tão feio
Grown so ugly
Cresceu tão feio
I don't even know myself
eu nem me conheço
I don't even know myself
eu nem me conheço
Riff
Riff
I left Angola
Saí de Angola
Walking down my street
Andando pela minha rua
Knock on my baby's door
Bata na porta do meu bebê
My baby come out
Meu bebê sai
And asks me who I am
E me pergunta quem eu sou
And I say, honey, honey
E eu digo, querido, querido
Don't you know your man?
Você não conhece seu homem?
Chord
Acorde
She said my man's been gone
Ela disse que meu homem se foi
Since 1942
Desde 1942
And I'll tell you Mr. Ugly,
E eu vou te dizer, Sr. Feio,
He didn't look like you
Ele não se parecia com você
Main Riff Outro
Outro Riff Principal
Then thats all i've got so far, the rest of the outro follows a
Então isso é tudo que tenho até agora, o resto do outro segue um
similar pattern, on a E blues scale.
padrão semelhante, em uma escala E blues.
Any suggestions are welcome.
Qualquer sugestão é bem-vinda.
b-bend
curva b
p-pull off
p-tire
h-hammer on
h-martelo ligado
~-sustain note
~-sustentar nota
/-slide down
/-deslizar para baixo