Highway Kings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: Clark@theoddmenout.com
*= mute chord
*= wyciszony akord
Verse 1:
Werset 1:
Sitting here, drinking again-
Siedzę tutaj i znowu piję-
Thinking back on how simple it used to be
Wracając myślami do tego, jakie to było proste
Can it ever be that way again? I'm drinking this one to my friends,
Czy może tak być jeszcze kiedyś? Piję to do moich przyjaciół,
Looks like they'll be here till the end
Wygląda na to, że zostaną tu do końca
Till their bitter end
Aż do ich gorzkiego końca
What are dreams for anyway,
Po co w ogóle są sny,
Without the guts to live your life that way?
Bez odwagi, żeby żyć w ten sposób?
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
We are the Highway Kings!
Jesteśmy królami autostrad!
Chasing our destinies!
W pogoni za naszym przeznaczeniem!
Crusing through a time zone,
Przemierzając strefę czasową,
As the world stands still!
Gdy świat stoi w miejscu!
Verse 2:
Werset 2:
Harvest moon in a desert sky,
Księżyc w żniwach na pustynnym niebie,
Making good times as we pass it by
Spędzamy miłe chwile, kiedy je mijamy
Wherever this road takes us it was meant to be
Gdziekolwiek zaprowadzi nas ta droga, tak właśnie miało być
We're already home
Jesteśmy już w domu
What are dreams for anyway,
Po co w ogóle są sny,
Without the guts to live your life that way?
Bez odwagi, żeby żyć w ten sposób?
What are songs for anyway,
Po co w ogóle są piosenki,
Without the guts to live your life that way?
Bez odwagi, żeby żyć w ten sposób?
Outro: (this is the riff you play throughout the outro,
Outro: (to jest riff, który grasz przez całe zakończenie,
but as usual, I'll indicate the root notes in the lyrics so you can fit
ale jak zwykle wskażę nuty podstawowe w tekście, abyś mógł się zmieścić
them together)
oni razem)
G--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--|
G--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--|
Learned to let go of the things we can't control
Nauczyliśmy się odpuszczać rzeczy, na które nie mamy wpływu
Left 'em behind and followed rock and roll
Zostawiłem ich za sobą i podążałem za rock and rollem
We found a new way of life forever till the end of time
Znaleźliśmy nowy sposób życia na zawsze, aż do końca czasów
(G) Riff x2
(G) Riff x2
But never getting old..
Ale nigdy się nie zestarzeję..
G--7-7-6-6-7--7-6h7--|--7--|
G--7-7-6-6-7--7-6h7--|--7--|
That's it! For sugggestions, corrections, and requests email me at:
To wszystko! Sugestie, poprawki i prośby można przesyłać pocztą elektroniczną na adres:
oddmenout4@yahoo.com. Go to my band's website: www.theoddmenout.com
oddmenout4@yahoo.com. Wejdź na stronę mojego zespołu: www.theoddmenout.com