Highway Kings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
*= mute chord
*= sessiz akor
Verse 1:
Ayet 1:
Sitting here, drinking again-
Burada oturup yine içiyorum...
Thinking back on how simple it used to be
Eskiden ne kadar basit olduğunu düşünüyorum
Can it ever be that way again? I'm drinking this one to my friends,
Bir daha böyle olabilir mi? Bunu arkadaşlarıma içiyorum.
Looks like they'll be here till the end
Sonuna kadar burada olacaklar gibi görünüyor
Till their bitter end
Onların acı sonuna kadar
What are dreams for anyway,
Zaten rüyalar ne işe yarar ki
Without the guts to live your life that way?
Hayatını bu şekilde yaşayacak cesaretin yok mu?
Bridge:
Köprü:
Chorus:
Koro:
We are the Highway Kings!
Biz Otoyol Krallarıyız!
Chasing our destinies!
Kaderimizin peşinde!
Crusing through a time zone,
Bir zaman diliminde gezinirken,
As the world stands still!
Dünya dururken!
Verse 2:
Ayet 2:
Harvest moon in a desert sky,
Çöl gökyüzünde ayı hasat et,
Making good times as we pass it by
Yanından geçerken güzel zamanlar geçiriyoruz
Wherever this road takes us it was meant to be
Bu yol bizi nereye götürürse götürsün, olması gerekiyordu
We're already home
Zaten evdeyiz
What are dreams for anyway,
Zaten rüyalar ne işe yarar ki
Without the guts to live your life that way?
Hayatını bu şekilde yaşayacak cesaretin yok mu?
What are songs for anyway,
Şarkılar ne işe yarar ki zaten
Without the guts to live your life that way?
Hayatını bu şekilde yaşayacak cesaretin yok mu?
Outro: (this is the riff you play throughout the outro,
Outro: (bu outro boyunca çaldığınız rifftir,
but as usual, I'll indicate the root notes in the lyrics so you can fit
ama her zamanki gibi şarkı sözlerinde kök notaları göstereceğim, böylece sığdırabilirsin
them together)
birlikte)
G--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--|
G--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--7-7-6-6-7--7-6h7--|
Learned to let go of the things we can't control
Kontrol edemediğimiz şeyleri bırakmayı öğrendik
Left 'em behind and followed rock and roll
Onları geride bıraktım ve rock and roll'u takip ettim
We found a new way of life forever till the end of time
Zamanın sonuna kadar sonsuza kadar yeni bir yaşam tarzı bulduk
(G) Riff x2
(G) Riff x2
But never getting old..
Ama asla yaşlanmamak..
G--7-7-6-6-7--7-6h7--|--7--|
G--7-7-6-6-7--7-6h7--|--7--|
That's it! For sugggestions, corrections, and requests email me at:
İşte bu! Öneriler, düzeltmeler ve istekler için bana e-posta gönderin:
oddmenout4@yahoo.com. Go to my band's website: www.theoddmenout.com
oddmenout4@yahoo.com. Grubumun web sitesine gidin: www.theoddmenout.com