New Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

People tell me they wake up every day wondering if they'll be here tommorrow
Ludzie mówią mi, że każdego dnia budzą się z pytaniem, czy będą tu jutro
I say live for today, cuz everthing I have is just borrowed
Mówię: żyj dniem dzisiejszym, bo wszystko, co mam, jest właśnie pożyczone
Riff 1 x2
Ryf 1x2
Verse 2:
Werset 2:
No progress made, just sittin' around, TV's sellin' bull**** by the pound
Żadnych postępów, po prostu siedzę, a telewizja sprzedaje byki na funty
Things stay the same, are you afraid to ask why?
Wszystko pozostaje takie samo, czy boisz się zapytać dlaczego?
F# E B E (Riff 1) (Riff 1)
F# E B E (Riff 1) (Riff 1)
Fight to live, or are waiting you die? Are you waiting to die
Walcz, żeby żyć, czy czekasz, aż umrzesz? Czy czekasz na śmierć
Riff 2
Riff 2
Chorus:
Chór:
Changes coming our way (whoah)! Just like a new day!
Nadchodzą zmiany (whoah)! Zupełnie jak nowy dzień!
Changes coming our way (whoah)! Just like, just like a new day!
Nadchodzą zmiany (whoah)! Zupełnie jak, zupełnie jak nowy dzień!
(repeat)
(powtórz)
()=bass only note
()=tylko nuta basowa
Verse 3:
Werset 3:
These borrowed days they come and go, We live on reaping what we sow
Te pożyczone dni przychodzą i odchodzą. Żyjemy zbierając to, co siejemy
Terror from the darknes of our minds, the self destruction of mankind
Terror z ciemności naszych umysłów, samozniszczenie ludzkości
And we'd all like to see some change, but the ****, it falls like rain
I wszyscy chcielibyśmy zobaczyć jakąś zmianę, ale, do cholery, pada jak deszcz
We sit and watch the world turn grey, what's the point here anyway?
Siedzimy i patrzymy, jak świat staje się szary. Jaki w ogóle to ma sens?
Riff 2 x4
Riff 2x4
B,B,E,E,F#
B, B, E, E, F#
This song is a highlight off the Souls' new album, and as far as I know this
Ta piosenka jest najważniejszym momentem z nowego albumu Souls i o ile wiem, to właśnie to
is the first guitar tab for it and this is definetly right. Go to
to pierwszy tabulator gitarowy i jest to zdecydowanie słuszne. Idź do
www.theoddmenout.com to check out my punk band's site!
www.theoddmenout.com i sprawdź stronę mojego zespołu punkowego!