New Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

People tell me they wake up every day wondering if they'll be here tommorrow
İnsanlar bana her gün uyanıp yarın burada olup olmayacaklarını merak ettiklerini söylüyorlar
I say live for today, cuz everthing I have is just borrowed
Bugün için yaşa diyorum çünkü sahip olduğum her şey ödünç alındı
Riff 1 x2
Riff 1 x2
Verse 2:
Ayet 2:
No progress made, just sittin' around, TV's sellin' bull**** by the pound
Hiçbir ilerleme kaydedilmedi, sadece oturuyoruz, TV pound başına boğa satıyor
Things stay the same, are you afraid to ask why?
Her şey aynı kalıyor, nedenini sormaya korkuyor musun?
F# E B E (Riff 1) (Riff 1)
F# E B E (Riff 1) (Riff 1)
Fight to live, or are waiting you die? Are you waiting to die
Yaşamak için mi savaşacaksın yoksa ölmeni mi bekliyorsun? ölmeyi mi bekliyorsun
Riff 2
Riff 2
Chorus:
Koro:
Changes coming our way (whoah)! Just like a new day!
Değişiklikler önümüze çıkıyor (whoah)! Tıpkı yeni bir gün gibi!
Changes coming our way (whoah)! Just like, just like a new day!
Değişiklikler önümüze çıkıyor (whoah)! Tıpkı yeni bir gün gibi!
(repeat)
(tekrar)
()=bass only note
()=yalnızca bas notası
Verse 3:
Ayet 3:
These borrowed days they come and go, We live on reaping what we sow
Ödünç alınan bu günler gelir geçer, biz ektiğimizi biçerek yaşarız
Terror from the darknes of our minds, the self destruction of mankind
Zihnimizin karanlıklarından gelen terör, insanlığın kendi kendini yok etmesi
And we'd all like to see some change, but the ****, it falls like rain
Hepimiz biraz değişiklik görmek isteriz ama yağmur gibi yağıyor
We sit and watch the world turn grey, what's the point here anyway?
Oturup dünyanın grileşmesini izliyoruz, zaten bunun ne anlamı var ki?
Riff 2 x4
Riff 2x4
B,B,E,E,F#
B,B,E,E,F#
This song is a highlight off the Souls' new album, and as far as I know this
Bu şarkı Souls'un yeni albümünün öne çıkan parçalarından biri ve bildiğim kadarıyla bunu
is the first guitar tab for it and this is definetly right. Go to
bunun için ilk gitar tabıdır ve bu kesinlikle doğrudur. Git
www.theoddmenout.com to check out my punk band's site!
www.theoddmenout.com punk grubumun sitesine göz atmak için!