New Day Текст Песни Перевод на Русский

People tell me they wake up every day wondering if they'll be here tommorrow
Люди говорят мне, что они каждый день просыпаются с вопросом, будут ли они здесь завтра.
I say live for today, cuz everthing I have is just borrowed
Я говорю: живи сегодняшним днем, потому что все, что у меня есть, просто одолжено
Riff 1 x2
Рифф 1 x2
Verse 2:
Стих 2:
No progress made, just sittin' around, TV's sellin' bull**** by the pound
Никакого прогресса не было, просто сижу, телевизор продает чушь за фунт.
Things stay the same, are you afraid to ask why?
Вещи остаются прежними, вы боитесь спросить, почему?
F# E B E (Riff 1) (Riff 1)
F# E B E (Рифф 1) (Рифф 1)
Fight to live, or are waiting you die? Are you waiting to die
Борьба за жизнь или ожидание смерти? Ты ждешь смерти?
Riff 2
Рифф 2
Chorus:
Припев:
Changes coming our way (whoah)! Just like a new day!
Изменения грядут (уоу)! Прямо как новый день!
Changes coming our way (whoah)! Just like, just like a new day!
Изменения грядут (уоу)! Прямо как, как новый день!
(repeat)
(повторить)
()=bass only note
()=только басовая нота
Verse 3:
Стих 3:
These borrowed days they come and go, We live on reaping what we sow
Эти заемные дни приходят и уходят, Мы живем, пожиная то, что сеем.
Terror from the darknes of our minds, the self destruction of mankind
Ужас из тьмы нашего разума, самоуничтожение человечества
And we'd all like to see some change, but the ****, it falls like rain
И нам всем хотелось бы увидеть какие-то перемены, но, черт возьми, льёт как дождь.
We sit and watch the world turn grey, what's the point here anyway?
Мы сидим и наблюдаем, как мир становится серым, какой в этом смысл?
Riff 2 x4
Рифф 2х4
B,B,E,E,F#
Б, Б, Е, Е, F#
This song is a highlight off the Souls' new album, and as far as I know this
Эта песня является ярким моментом нового альбома Souls, и, насколько я знаю, это
is the first guitar tab for it and this is definetly right. Go to
это первая гитарная табулатура для него и это определенно правильно. Перейти к
www.theoddmenout.com to check out my punk band's site!
www.theoddmenout.com, чтобы зайти на сайт моей панк-группы!