The Day I Turned My Back on You Testo Traduzione Italiana

'= play open version of chord
'= suona la versione aperta dell'accordo
~= ring out chord
~= accordo che risuona
Chords:
Accordi:
G' C2' D' Em'
SOL' DO2' RE' MI'
Intro:
Introduzione:
G'~ C2'~ G'~
Sol'~ DO2'~ SOL'~
I created this thing in my mind,
Ho creato questa cosa nella mia mente,
G'~ C2'~ D'~
Sol'~ DO2'~ RE'~
Lookin' at it now I don't see why
Guardandolo adesso non vedo perché
G'~ C2'~ G'~ Em'~
Sol'~ DO2'~ SOL'~ Em'~
I threw away everything I had
Ho buttato via tutto quello che avevo
C2'~ D'~ G'
DO2'~ RE'~ SOL'
And greener pastures is just a lie
E i pascoli più verdi sono solo una bugia
Verse 1:
Verso 1:
I realize all these things and now it's too late
Mi rendo conto di tutte queste cose e ora è troppo tardi
I guess that's part of the price I gotta pay
Immagino che sia parte del prezzo che devo pagare
I betrayed myself when I betrayed you...
Ho tradito me stesso quando ho tradito te...
Chorus:
Coro:
I threw my life away
Ho buttato via la mia vita
The day I turned my back on you
Il giorno in cui ti ho voltato le spalle
Solo 1:
Assolo 1:
Verse 2:
Verso 2:
I turned and I ran away,
Mi sono voltato e sono scappato,
I turned and ran away from the truth
Mi sono voltato e sono scappato dalla verità
The truth in everything
La verità in ogni cosa
Everything we used to do
Tutto quello che facevamo
Bridge:
Ponte:
I never had reason to doubt you
Non ho mai avuto motivo di dubitare di te
I love everything about you
Amo tutto di te
If I could just take it back I would...
Se solo potessi riprenderlo, lo farei...
Solo 2:
Assolo 2:
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
Verse 3:
Verso 3:
Believing my own lies,
Credendo alle mie stesse bugie,
I lost myself and I lost everything
Ho perso me stesso e ho perso tutto
If I could just take it back I would...
Se solo potessi riprenderlo, lo farei...
G,C,G-G/F#-E,C,D,G
SOL, DO, SOL-SOL/FA#-MI, DO, RE, SOL