The Day I Turned My Back on You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

'= play open version of chord
'= zagraj otwartą wersję akordu
~= ring out chord
~= akord wybrzmiewający
Chords:
Akordy:
G' C2' D' Em'
G' C2' D' Em'
Intro:
Wprowadzenie:
G'~ C2'~ G'~
G'~ C2'~ G'~
I created this thing in my mind,
Stworzyłem to coś w myślach,
G'~ C2'~ D'~
G'~ C2'~ D'~
Lookin' at it now I don't see why
Patrząc na to teraz, nie rozumiem dlaczego
G'~ C2'~ G'~ Em'~
G'~ C2'~ G'~ Em'~
I threw away everything I had
Wyrzuciłem wszystko co miałem
C2'~ D'~ G'
C2'~ D'~ G'
And greener pastures is just a lie
A bardziej zielone pastwiska to tylko kłamstwo
Verse 1:
Werset 1:
I realize all these things and now it's too late
Zdaję sobie z tego sprawę i teraz jest już za późno
I guess that's part of the price I gotta pay
To chyba część ceny, którą muszę zapłacić
I betrayed myself when I betrayed you...
Zdradziłem siebie, kiedy zdradziłem ciebie...
Chorus:
Chór:
I threw my life away
Odrzuciłem swoje życie
The day I turned my back on you
Dzień, w którym odwróciłem się od ciebie
Solo 1:
Solo 1:
Verse 2:
Werset 2:
I turned and I ran away,
Odwróciłem się i uciekłem,
I turned and ran away from the truth
Odwróciłem się i uciekłem od prawdy
The truth in everything
Prawda we wszystkim
Everything we used to do
Wszystko, co zwykliśmy robić
Bridge:
Most:
I never had reason to doubt you
Nigdy nie miałem powodu w ciebie wątpić
I love everything about you
Kocham w Tobie wszystko
If I could just take it back I would...
Gdybym tylko mógł to cofnąć, zrobiłbym to...
Solo 2:
Solo 2:
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
Verse 3:
Werset 3:
Believing my own lies,
Wierząc we własne kłamstwa,
I lost myself and I lost everything
Straciłam siebie i straciłam wszystko
If I could just take it back I would...
Gdybym tylko mógł to cofnąć, zrobiłbym to...
G,C,G-G/F#-E,C,D,G
G,C,G-G/F#-E,C,D,G