The Day I Turned My Back on You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

'= play open version of chord
'= akorun açık versiyonunu çal
~= ring out chord
~= akoru çal
Chords:
Akorlar:
G' C2' D' Em'
G'C2'D'Em'
Intro:
Giriş:
G'~ C2'~ G'~
G'~ C2'~ G'~
I created this thing in my mind,
Bu şeyi zihnimde yarattım.
G'~ C2'~ D'~
G'~ C2'~ D'~
Lookin' at it now I don't see why
Şimdi bakıyorum da nedenini anlamıyorum
G'~ C2'~ G'~ Em'~
G'~ C2'~ G'~ Em'~
I threw away everything I had
Sahip olduğum her şeyi attım
C2'~ D'~ G'
C2'~ D'~ G'
And greener pastures is just a lie
Ve daha yeşil meralar sadece bir yalan
Verse 1:
Ayet 1:
I realize all these things and now it's too late
Bütün bunların farkına vardım ve artık çok geç
I guess that's part of the price I gotta pay
Sanırım bu ödemem gereken bedelin bir parçası
I betrayed myself when I betrayed you...
Sana ihanet ettiğimde kendime de ihanet ettim.
Chorus:
Koro:
I threw my life away
hayatımı çöpe attım
The day I turned my back on you
Sana sırtımı döndüğüm gün
Solo 1:
Yalnız 1:
Verse 2:
Ayet 2:
I turned and I ran away,
Döndüm ve kaçtım
I turned and ran away from the truth
Döndüm ve gerçeklerden kaçtım
The truth in everything
Her şeydeki gerçek
Everything we used to do
Eskiden yaptığımız her şey
Bridge:
Köprü:
I never had reason to doubt you
Senden şüphe etmek için hiçbir nedenim olmadı
I love everything about you
Seninle ilgili her şeyi seviyorum
If I could just take it back I would...
Eğer onu geri alabilseydim, yapardım...
Solo 2:
Yalnız 2:
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
B--7h8-8-7h8-8-7h8--7h8-8-7h8-8--8--8-8-8-7-5~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
G--7---7-7---7-7----7---7-7---7--7--7-7-7-7-4~--------|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
B--8--8-8-8--10b-10b-10r--7--8--8--8-8-8-8--|
Verse 3:
Ayet 3:
Believing my own lies,
Kendi yalanlarıma inanarak,
I lost myself and I lost everything
Kendimi kaybettim ve her şeyi kaybettim
If I could just take it back I would...
Eğer onu geri alabilseydim, yapardım...
G,C,G-G/F#-E,C,D,G
G,C,G-G/F#-E,C,D,G