Fields of Clover Versuri Traducere în Română

Fields Of Clover:The Box Tops.
Fields of Clover: The Box Tops.
#26 in 1968.
#26 în 1968.
INTRO: G Dm (x2)
INTRODUCERE: G Dm (x2)
#1.
#1.
You're walkin' in, fields of clover.
Intri, câmpuri de trifoi.
I hear you finally made it to the classy side of town.
Am auzit că în sfârșit ai ajuns în partea elegantă a orașului.
It made me sad, got to feelin' bad, til I thought it over.
M-a întristat, a trebuit să mă simt rău, până m-am gândit la asta.
And now I'm alright 'cause you're alright,
Și acum sunt bine pentru că ești bine,
Baby, baby, I know you're sleepin' warm tonight.
Iubitule, știu că dormi cald în seara asta.
#2.
#2.
Oh, you crossed the tracks in a hurry, yes, you did.
Oh, ai trecut șinele în grabă, da, ai făcut-o.
You didn't even stop, to tell me goodbye, yeah.
Nici măcar nu te-ai oprit să-mi spui la revedere, da.
But them pretty dresses that you're wearin', baby..
Dar rochiile frumoase pe care le porți, iubito...
are payment enough, you're sure lookin' tough.
sunt suficient de plată, sigur că arăți dur.
I always told you, ah, that you had the stuff, yeah, yeah.
Întotdeauna ți-am spus, ah, că ai chestiile, da, da.
#3.
#3.
Baby, you're walkin' in fields of clover.
Iubito, te plimbi pe câmpuri de trifoi.
You're steppin' high, like a lady should.
Ești în sus, așa cum ar trebui o doamnă.
Now, maybe someday you'll wave to me from across the tracks, yeah.
Acum, poate într-o zi îmi vei face semn cu mâna de peste drum, da.
And I'll be alright knowing you're alright, baby, baby..
Și voi fi bine știind că ești bine, iubito, iubito...
I know you're sleepin' warm tonight, yeah, yeah.
Știu că dormi cald în seara asta, da, da.
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.