Fields of Clover Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fields Of Clover:The Box Tops.
Yonca Tarlaları: Kutu Üstleri.
#26 in 1968.
1968'de 26. sırada.
INTRO: G Dm (x2)
GİRİŞ: G Dm (x2)
#1.
#1.
You're walkin' in, fields of clover.
Yonca tarlalarına doğru yürüyorsun.
I hear you finally made it to the classy side of town.
Sonunda şehrin şık kısmına vardığını duydum.
It made me sad, got to feelin' bad, til I thought it over.
Bu beni üzdü, kendimi kötü hissetmeye başladım, ta ki tekrar düşünene kadar.
And now I'm alright 'cause you're alright,
Ve şimdi iyiyim çünkü sen iyisin
Baby, baby, I know you're sleepin' warm tonight.
Bebeğim, bebeğim, bu gece sıcak uyuduğunu biliyorum.
#2.
#2.
Oh, you crossed the tracks in a hurry, yes, you did.
Oh, rayları aceleyle geçtin, evet geçtin.
You didn't even stop, to tell me goodbye, yeah.
Bana veda etmek için bile durmadın, evet.
But them pretty dresses that you're wearin', baby..
Ama giydiğin güzel elbiseler bebeğim..
are payment enough, you're sure lookin' tough.
Ödeme yeterli mi, kesinlikle sert görünüyorsun.
I always told you, ah, that you had the stuff, yeah, yeah.
Sana her zaman gerekli şeylerin sende olduğunu söyledim, evet, evet.
#3.
#3.
Baby, you're walkin' in fields of clover.
Bebeğim, yonca tarlalarında yürüyorsun.
You're steppin' high, like a lady should.
Bir bayanın yapması gerektiği gibi yükseklere çıkıyorsun.
Now, maybe someday you'll wave to me from across the tracks, yeah.
Şimdi, belki bir gün rayların üzerinden bana el sallarsın, evet.
And I'll be alright knowing you're alright, baby, baby..
Ve senin iyi olduğunu bilerek iyi olacağım bebeğim, bebeğim..
I know you're sleepin' warm tonight, yeah, yeah.
Bu gece sıcak uyuduğunu biliyorum, evet, evet.
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.