Hang Myself on You كلمات أغنية ترجمة عربية

e: 13 Mar 1998 15:32:33 Z
ه: 13 مارس 1998 15:32:33 ز
From: "Boulton, Nic"
من: "بولتون، نيك"
Subject: CRD: /c/candyskins/hang_myself_on_you.crd
الموضوع: CRD: /c/candyskins/hang_myself_on_you.crd
/c/candyskins/hang_myself_on_you.crd
/c/candyskins/hang_myself_on_you.crd
From the Sunday Morning Fever album. In Eb.
من ألبوم Sunday Morning Fever. في إب.
We could go out its upto you
يمكننا الخروج الأمر متروك لك
or we could sit around with nothing much to do
أو يمكننا الجلوس دون أن نفعل شيئًا كثيرًا
you cut your hair short you should've let it grow
لقد قمت بقص شعرك إلى مسافة قصيرة، وكان عليك أن تتركه ينمو
I made a list of all the places we should go
لقد قمت بإعداد قائمة بجميع الأماكن التي يجب أن نذهب إليها
Cm(III) Db(IV) Bbm(I) Eb
سم (III) ديسيبل (IV) Bbm (I) إب
but its not that easy to make you believe me didnt you know
لكن ليس من السهل أن أجعلك تصدقني، ألا تعلم
Bbm(I) Eb e-3-----4-----
Bbm(I) إب ه-3-----4-----
its what you say and everything you do B---4---------
إنه ما تقوله وكل ما تفعله ب---4---------
use an open shape
استخدام شكل مفتوح
Ab(IV) Bbm(VI) Db(IX)
أب (الرابع) ب ب م (السادس) ديسيبل (التاسع)
i'm gonna hang myself on you
سأعلق نفسي عليك
hang myself on you
شنق نفسي عليك
Ab(IV) C(VIII) Db(IX)
أب (الرابع) ج (الثامن) ديسيبل (التاسع)
gonna hang myself on you
سأشنق نفسي عليك
G --3b5------
ز --3b5 -------
well i'm amazed you've got a scar
حسنًا، أنا مندهش أن لديك ندبة
from where you tripped and fell just like a drunken star
من حيث تعثرت وسقطت مثل نجم مخمور
we fall about the stupid things we see
نحن نقع حول الأشياء الغبية التي نراها
how come the only ones to laugh are you and me
لماذا الوحيدين الذين يضحكون أنا وأنت
Cm(III) Db(IV) Bbm(I)
سم (III) ديسيبل (IV) Bbm (I)
but you're mad you must be to still blindly trust me
لكنك لا بد أنك غاضب حتى تثق بي ثقة عمياء
didn't you know
لم تكن تعلم
Bbm(I) Eb e-3-----4-----
Bbm(I) إب ه-3-----4-----
its what you say and everything you do B---4---------
إنه ما تقوله وكل ما تفعله ب---4---------
chrous
صاخبة
;
;
Ab(IV) Bbm(VI) Db(IX)
أب (الرابع) ب ب م (السادس) ديسيبل (التاسع)
i'm gonna hang myself on you
سأعلق نفسي عليك
i'm gonna hang myself on you
سأعلق نفسي عليك
Ab(IV) C(VIII) Db(IX)
أب (الرابع) ج (الثامن) ديسيبل (التاسع)
i'm gonna hang myself on you
سأعلق نفسي عليك
break
استراحة
:
:
B ----------9-9-9--9--11--11b13-r11------------------------/13----
ب ----------9-9-9--9--11--11b13-r11------------------------/13----
bts 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
بي تي اس 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
B --11--------------------13b14r13b14r13b14r13------------11b13---
ب --11--------------------13b14r13b14r13b14r13------------11b13---
bts 1 2 3 4 1 2 3 4
بي تي اس 1 2 3 4 1 2 3 4
B --13p11---13p11----13------------------------------------------
ب --13p11---13p11----13------------------------------------------
bts 1 2 3 4 1 2 3 4
بي تي اس 1 2 3 4 1 2 3 4
bts 1 2 3 4
بي تي اس 1 2 3 4
:
:
Bbm(VI) Cm(VIII) Db(X) Fm Eb B---6----------
Bbm (VI) سم (VIII) Db (X) Fm Eb B --- 6 ----------
you carried ?them I carried too G--8----6--6b8-
لقد حملتهم أنا حملتهم أيضًا G--8----6--6b8-
Bbm(VI) Cm(VIII) Db(X) Fm Eb e-16-15----------13-
Bbm(VI) سم(VIII) Db(X) Fm Eb e-16-15----------13-
you want the world I want it too B-------16-16-16----
تريد العالم وأنا أريده أيضًا ب-------16-16-16----
say
قل
Bbm(I) Eb
بي بي ام (أنا) إب
its what you say and everything you do
ما تقوله وكل ما تفعله
its like a train running over you
إنه مثل القطار الذي يركض فوقك
break 2 over chorus chords, end on
كسر 2 على أوتار الكورس، وانتهى
chords
الحبال
x 3 5 5 4 3 - Cm(III)
× 3 5 5 4 3 - سم (III)
x 4 6 6 6 4 - Db(IV)
× 4 6 6 6 4 - ديسيبل (IV)
x 1 3 3 2 1 - Bbm(I)
× 1 3 3 2 1 - بي بي إم (ط)
4 6 6 5 4 4 - Ab(IV)
4 6 6 5 4 4 - أب(IV)
6 8 8 6 6 6 - Bbm(VI)
6 8 8 6 6 6 - بي بي إم (السادس)
8 10 10 9 8 8 - C(VIII)
8 10 10 9 8 8 - ج(الثامن)
9 11 11 10 9 9 - Db(IX)
9 11 11 10 9 9 - ديسيبل (التاسع)
h is a hammer on
h مطرقة
p is a pull off
p هو الانسحاب
-/-- is slide up
-/-- ينزلق لأعلى
-\-- is slide down
-\-- ينزلق للأسفل
-b-- is a bend
-ب-- هو الانحناء
-r-- is release a bend
-r-- هو تحرير الانحناء
--3b5-- is fret at 3, pick and bend upto 5
--3b5-- يتم الضغط عليه عند 3، والالتقاط والانحناء حتى 5
--13b14r13b14r13-- is fret at 13, (pre)bend to 14, pick &
--13b14r13b14r13-- يتم الضغط عليه عند 13، (قبل) الانحناء إلى 14، اختيار &
release bend, pick and bend, pick and release, etc
تحرير الانحناء، والاختيار والانحناء، والاختيار والإفراج، وما إلى ذلك
have fun
استمتع
Nic
نيك
Nic.Boulton@bn.cwplc.com
Nic.Boulton@bn.cwplc.com