In My Pocket كلمات أغنية ترجمة عربية
إمبراطورية القطط - في جيبي
The Cat Empire - In My Pocket كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
intro: Am F G x4
مقدمة: Am F G x4
I've got a key
لقد حصلت على المفتاح
And a piece of paper in my pocket deep
وقطعة من الورق في جيبي عميقا
In my pocket piece of paper and a key
في جيبي قطعة من الورق ومفتاح
as I wander through the street
وأنا أتجول في الشارع
War is there a war
الحرب هناك حرب
or is there isn't a war anymore?
أم أنه لم تعد هناك حرب؟
Somebody told me that nothing is for sure
أخبرني أحدهم أنه لا يوجد شيء مؤكد
Can you hear the ocean roar
هل يمكنك سماع هدير المحيط
On each street is a tree
في كل شارع شجرة
In the distance the desert sleeps
في البعيد تنام الصحراء
Sometimes a sigh is a song
في بعض الأحيان التنهد هو أغنية
And a breath is a melody
والنفس لحن
Oceans rise and oceans fall
ترتفع المحيطات وتنخفض المحيطات
So just what does tomorrow mean?
إذن ماذا يعني الغد؟
I give a smile I give a song
أعطي ابتسامة وأعطي أغنية
For one moment's eternity
للحظة واحدة من الخلود
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا
Oh but it's some mob
أوه ولكن بعض الغوغاء
Some mob that brought me here I know it is my job
بعض الغوغاء الذين أحضروني إلى هنا أعلم أن هذه وظيفتي
To seek my fortune Nanna thank you for this mob
للحصول على ثروتي، شكرًا لك نانا على هذا الغوغاء
Remember you now you are gone
اذكرك الآن لقد رحلت
If I went away
إذا ذهبت بعيدا
Tropical island somewhere sunny every day
جزيرة استوائية في مكان مشمس كل يوم
But everyone I ever cared about remained
لكن كل من اهتممت به بقي
Would I tan or would I fade?
هل سأسمّر أم سأتلاشى؟
So every morning he wake
لذلك يستيقظ كل صباح
Spend his day at the daybreak
يقضي يومه عند الفجر
And every spoonful he take
وكل ملعقة يأخذها
Be of something his own make
أن يكون شيئًا من صنعه
Mountains rise and mountains fall
ترتفع الجبال وتسقط الجبال
So just what does forever mean?
إذن ماذا يعني إلى الأبد؟
I give a smile I give a song
أعطي ابتسامة وأعطي أغنية
For one moment's eternity
للحظة واحدة من الخلود
(Chorus)
(جوقة)
(instrumental)
(مفيد)
So every morning he wakes
لذلك يستيقظ كل صباح
spends his day at the daybreak
يقضي يومه عند الفجر
and every spoonful he take
وكل ملعقة يأخذها
be it something his own make
سواء كان ذلك شيئًا من صنعه
Oceans rise and oceans fall
ترتفع المحيطات وتنخفض المحيطات
So just what does forever mean?
إذن ماذا يعني إلى الأبد؟
I give a smile I give a song
أعطي ابتسامة وأعطي أغنية
For one moment's eternity
للحظة واحدة من الخلود
(Chorus)
(جوقة)
-Enjoy people..its a great song
-استمتع بالناس..إنها أغنية رائعة
-HAYMAN
-هايمان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
