In My Pocket Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kedi İmparatorluğu - Cebimde

by The Cat Empire

The Cat Empire - In My Pocket şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

In My Pocket - The Cat Empire
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Cat Empire In My Pocket

intro: Am F G x4
giriş: Am F G x4
I've got a key
Bir anahtarım var
And a piece of paper in my pocket deep
Ve cebimin derinliklerinde bir kağıt parçası
In my pocket piece of paper and a key
Cebimde bir kağıt parçası ve bir anahtar
as I wander through the street
sokakta dolaşırken
War is there a war
Savaş savaş mı var
or is there isn't a war anymore?
Yoksa artık savaş yok mu?
Somebody told me that nothing is for sure
Birisi bana hiçbir şeyin kesin olmadığını söyledi
Can you hear the ocean roar
Okyanusun kükremesini duyabiliyor musun
On each street is a tree
Her sokakta bir ağaç var
In the distance the desert sleeps
Uzakta çöl uyuyor
Sometimes a sigh is a song
Bazen bir iç çekiş bir şarkıdır
And a breath is a melody
Ve nefes bir melodidir
Oceans rise and oceans fall
Okyanuslar yükselir ve okyanuslar alçalır
So just what does tomorrow mean?
Peki yarın ne anlama geliyor?
I give a smile I give a song
Bir gülümseme veriyorum, bir şarkı veriyorum
For one moment's eternity
Bir anlık sonsuzluk için
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Oh but it's some mob
Ah ama bu bir mafya
Some mob that brought me here I know it is my job
Beni buraya getiren bir mafya bunun benim işim olduğunu biliyorum
To seek my fortune Nanna thank you for this mob
Şansımı aramak için Nanna bu kalabalığa teşekkür ederim
Remember you now you are gone
Seni hatırla şimdi gittin
If I went away
Eğer gidersem
Tropical island somewhere sunny every day
Her gün güneşli bir yerde tropik ada
But everyone I ever cared about remained
Ama değer verdiğim herkes kaldı
Would I tan or would I fade?
Bronzlaşır mıyım yoksa solar mıyım?
So every morning he wake
Yani her sabah uyanır
Spend his day at the daybreak
Gününü şafak vakti geçirmek
And every spoonful he take
Ve aldığı her kaşık dolusu
Be of something his own make
Kendi yaptığı bir şeyden ol
Mountains rise and mountains fall
Dağlar yükselir ve dağlar düşer
So just what does forever mean?
Peki sonsuza dek ne anlama geliyor?
I give a smile I give a song
Bir gülümseme veriyorum, bir şarkı veriyorum
For one moment's eternity
Bir anlık sonsuzluk için
(Chorus)
(Koro)
(instrumental)
(enstrümantal)
So every morning he wakes
Yani her sabah uyanır
spends his day at the daybreak
gününü şafak vakti geçiriyor
and every spoonful he take
ve aldığı her kaşık
be it something his own make
kendi yaptığı bir şey mi
Oceans rise and oceans fall
Okyanuslar yükselir ve okyanuslar alçalır
So just what does forever mean?
Peki sonsuza dek ne anlama geliyor?
I give a smile I give a song
Bir gülümseme veriyorum, bir şarkı veriyorum
For one moment's eternity
Bir anlık sonsuzluk için
(Chorus)
(Koro)
-Enjoy people..its a great song
-İnsanların tadını çıkarın..harika bir şarkı
-HAYMAN
-HAYMAN

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.