Sunny Moon 歌詞 日本語訳

I climb the ladder of those black and white keys
黒鍵と白鍵の梯子を登る
They take me out and into places some are real and some imaginary
彼らは私を連れ出して、いくつかは現実の場所、いくつかは想像上の場所に連れて行きます
and though she sways, between the mystery and light
そして彼女は揺れながらも、謎と光の間で
she walks with me, she walks with me alone into the night
彼女は私と一緒に歩きます、彼女は私と一緒に一人で夜の中を歩きます
Tonight I see that sunny moon is rising again
今夜、晴れた月がまた昇るのが見える
Three seasons passed since you were here then disappeared a friend
あなたがここにいて、そして友達がいなくなってから3つの季節が過ぎました
Yet now exploded from it's dreams back in that place oh how it beams
それでも今は夢から爆発してあの場所に戻ってきた ああ、なんて光っているんだろう
And I see that you were glowing in the shadows
そしてあなたが影の中で輝いていたのがわかりました
And you've been here all along
そしてあなたはずっとここにいました
And you've never left my side
そしてあなたは一度も私の側を離れなかった
And now I feel my arms grow
そして今、腕が伸びているのを感じます
strong - ger
強い - ゲル
You may forget the details and you can forget the dates but never
詳細を忘れることも、日付を忘れることもできますが、決して忘れることはありません
Forget the moment when the light revealed her face
光が彼女の顔を現した瞬間を忘れてください
To be poor by lack of money but by god be rich in prize
お金がないために貧しいが、神によって賞金が豊富になること
I found my youths desire dark within her eyes
彼女の瞳の中に私の青春の欲望が暗いことに気づいた
And the tent kept breathing something and then she cried -
そしてテントは何かを呼吸し続け、そして彼女は泣きました -
'Hold on we're going somewhere else tonight'
「ちょっと待って、今夜はどこかに行くから」
We're going somewhere else tonight baby yeah!
今夜はどこか別の場所へ行くよ、ベイビー、イェー！
And my friends they are the heroes of the lonliness that's life
そして私の友人たち、彼らは人生という孤独の英雄です
And though everyone has a weakness only some they are defiant
そして誰もが弱さを持っているのに、彼らは反抗的なのです
While most of us can see only a few have the gift of sight
私たちのほとんどは見ることができますが、視覚の才能を持っている人はほんのわずかです
Would you walk with me
私と一緒に歩いてくれませんか
Would you walk with me alone into the night
私と一緒に夜まで一人で歩いてくれませんか
The sun is set
太陽が沈んだ