Sunny Moon Versuri Traducere în Română

The Cat Empire - Lună însorită

by The Cat Empire

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cat Empire Sunny Moon

I climb the ladder of those black and white keys
Urc pe scara acelor chei alb-negru
They take me out and into places some are real and some imaginary
Mă scot afară și în locuri unele sunt reale și altele imaginare
and though she sways, between the mystery and light
și deși se legănă, între mister și lumină
she walks with me, she walks with me alone into the night
ea merge cu mine, ea merge cu mine singură în noapte
Tonight I see that sunny moon is rising again
În seara asta văd că luna însorită răsare din nou
Three seasons passed since you were here then disappeared a friend
Au trecut trei sezoane de când ai fost aici, apoi a dispărut un prieten
Yet now exploded from it's dreams back in that place oh how it beams
Și totuși, acum a explodat din visele lui înapoi în acel loc, oh, cum radia
And I see that you were glowing in the shadows
Și văd că străluceai în umbră
And you've been here all along
Și ai fost aici tot timpul
And you've never left my side
Și nu ai părăsit niciodată partea mea
And now I feel my arms grow
Și acum îmi simt brațele crescând
strong - ger
puternic - ger
You may forget the details and you can forget the dates but never
Poți uita detaliile și poți uita datele, dar niciodată
Forget the moment when the light revealed her face
Uită momentul în care lumina i-a dezvăluit chipul
To be poor by lack of money but by god be rich in prize
Să fii sărac din lipsă de bani, dar, după Dumnezeu, să fii bogat în premii
I found my youths desire dark within her eyes
Am găsit dorința tinerilor mei întunecată în ochii ei
And the tent kept breathing something and then she cried -
Și cortul a tot respirat ceva și apoi a plâns -
'Hold on we're going somewhere else tonight'
"Așteaptă, mergem în altă parte în seara asta"
We're going somewhere else tonight baby yeah!
Mergem în altă parte în seara asta, iubito, da!
And my friends they are the heroes of the lonliness that's life
Și prietenii mei sunt eroii singurătății care este viața
And though everyone has a weakness only some they are defiant
Și deși toată lumea are o slăbiciune, doar unii sunt sfidătoare
While most of us can see only a few have the gift of sight
În timp ce majoritatea dintre noi putem vedea că doar câțiva au darul vederii
Would you walk with me
Vrei să mergi cu mine
Would you walk with me alone into the night
Ai să mergi cu mine singur până în noapte
The sun is set
Soarele este apus

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.