Til the Ocean Takes Us All Letras Tradução em Português

I love you like oil
Eu te amo como óleo
Am/G# (or Am7)
Am/G# (ou Am7)
Coming down hard
Descendo com força
Need you so fast
Preciso de você tão rápido
Need you so right away
Preciso de você tão imediatamente
Like a road train
Como um trem rodoviário
I need you babe
Eu preciso de você, querido
Let's burn it all away
Vamos queimar tudo
But I love you like water
Mas eu te amo como água
You give me order
Você me dá ordem
It's getting hotter
Está ficando mais quente
Believe me when I say
Acredite em mim quando eu digo
That like a spring rain
Isso é como uma chuva de primavera
I need you babe
Eu preciso de você, querido
But nothing last forever after all ....
Mas nada dura para sempre, afinal....
I'll love you til the ocean takes us all
Eu vou te amar até o oceano levar todos nós
This is the story of two lovers like twins
Esta é a história de dois amantes como gêmeos
They would do lovers things blame original sin
Eles fariam coisas de amantes, culpariam o pecado original
Look into their eyes only for the meaning of the hour
Olhe nos olhos deles apenas para saber o significado da hora
As if there only everything existed in their power, yet
Como se só existisse tudo em seu poder, mas
Lo and behold they drifted of a stream humming
Eis que eles flutuaram em um riacho cantarolando
How does it go? Oh 'Life is but a dream'
Como vai? Oh 'A vida é apenas um sonho'
Well the stream became a river and the river start to tow
Bem, o riacho tornou-se um rio e o rio começou a rebocar
They, they didn't notice at all
Eles, eles não perceberam nada
I love you like oil
Eu te amo como óleo
Coming down hard
Descendo com força
Need you so fast
Preciso de você tão rápido
Need you so right away
Preciso de você tão imediatamente
Like a road train
Como um trem rodoviário
I need you babe
Eu preciso de você, querido
But nothing last forever after all ....
Mas nada dura para sempre, afinal....
I'll love you til the ocean takes us all
Eu vou te amar até o oceano levar todos nós
And on this black day the people shouted from the shore
E neste dia negro as pessoas gritaram da costa
Screaming, 'Stop gazing and swim to save us all!'
Gritando: 'Pare de olhar e nade para salvar todos nós!'
But the twins they didn't hear at all
Mas os gêmeos eles não ouviram nada
They whispered nothings down the waterfall
Eles sussurraram nada na cachoeira
And for what? Why did love become this void?
E para quê? Por que o amor se tornou esse vazio?
When the ones we love are the one we would destroy
Quando aqueles que amamos são aqueles que destruiríamos
Have you heard about the phrase says 'Ignorance is bliss'?
Você já ouviu falar da frase que diz 'Ignorância é uma bênção'?
Well, what bliss could lead to this.
Bem, que felicidade poderia levar a isso.
But I need you like water
Mas eu preciso de você como água
You give me order
Você me dá ordem
It's getting hotter
Está ficando mais quente
Believe me when I say
Acredite em mim quando eu digo
That like a spring rain
Isso é como uma chuva de primavera
I need you babe
Eu preciso de você, querido
But nothing last forever after all ....
Mas nada dura para sempre, afinal....
I'll love you til the ocean takes us all
Eu vou te amar até o oceano levar todos nós
Am Am/G# G D/F# F Am F G ...
Am Am/G# G D/F# F Am F G ...
I love you like oil
Eu te amo como óleo
Coming down hard
Descendo com força
Need you so fast
Preciso de você tão rápido
Need you so right away
Preciso de você tão imediatamente
Like a road train
Como um trem rodoviário
I need you babe
Eu preciso de você, querido
Let's burn it all away
Vamos queimar tudo
But I love you like water
Mas eu te amo como água
You give me order
Você me dá ordem
It's getting hotter
Está ficando mais quente
/#
/#
Believe me when I say
Acredite em mim quando eu digo
That like a spring rain
Isso é como uma chuva de primavera
I need you babe
Eu preciso de você, querido
But nothing last forever after all ....
Mas nada dura para sempre, afinal....
I'll love you til the ocean takes us all
Eu vou te amar até o oceano levar todos nós