Til the Ocean Takes Us All Versuri Traducere în Română

I love you like oil
Te iubesc ca pe ulei
Am/G# (or Am7)
Am/G# (sau Am7)
Coming down hard
Coborând greu
Need you so fast
Am nevoie de tine atât de repede
Need you so right away
Am nevoie de tine imediat
Like a road train
Ca un autotren
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
Let's burn it all away
Să ardem totul
But I love you like water
Dar te iubesc ca pe apa
You give me order
Dă-mi ordine
It's getting hotter
Se face din ce în ce mai cald
Believe me when I say
Crede-mă când spun
That like a spring rain
Asta ca o ploaie de primăvară
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
But nothing last forever after all ....
Dar nimic nu durează pentru totdeauna până la urmă....
I'll love you til the ocean takes us all
Te voi iubi până când oceanul ne va lua pe toți
This is the story of two lovers like twins
Aceasta este povestea a doi îndrăgostiți ca niște gemeni
They would do lovers things blame original sin
Ar face lucruri iubitorilor care dau vina pe păcatul original
Look into their eyes only for the meaning of the hour
Privește în ochii lor doar sensul orei
As if there only everything existed in their power, yet
Ca și cum doar totul ar exista în puterea lor, totuși
Lo and behold they drifted of a stream humming
Iată și iată că au plecat în derivă dintr-un pârâu care zumzea
How does it go? Oh 'Life is but a dream'
Cum merge? Oh, „Viața este doar un vis”
Well the stream became a river and the river start to tow
Ei bine, pârâul a devenit un râu și râul a început să se remorce
They, they didn't notice at all
Ei, nu au observat deloc
I love you like oil
Te iubesc ca pe ulei
Coming down hard
Coborând greu
Need you so fast
Am nevoie de tine atât de repede
Need you so right away
Am nevoie de tine imediat
Like a road train
Ca un autotren
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
But nothing last forever after all ....
Dar nimic nu durează pentru totdeauna până la urmă....
I'll love you til the ocean takes us all
Te voi iubi până când oceanul ne va lua pe toți
And on this black day the people shouted from the shore
Și în această zi neagră oamenii au strigat de pe mal
Screaming, 'Stop gazing and swim to save us all!'
Strigând: „Nu mai priviți și înotați pentru a ne salva pe toți!”
But the twins they didn't hear at all
Dar pe gemeni nu i-au auzit deloc
They whispered nothings down the waterfall
Au șoptit nimic în josul cascadei
And for what? Why did love become this void?
Și pentru ce? De ce dragostea a devenit acest vid?
When the ones we love are the one we would destroy
Când cei pe care îi iubim sunt cei pe care i-am distruge
Have you heard about the phrase says 'Ignorance is bliss'?
Ați auzit despre expresia care spune „Ignoranța este fericire”?
Well, what bliss could lead to this.
Ei bine, ce fericire ar putea duce la asta.
But I need you like water
Dar am nevoie de tine ca apa
You give me order
Dă-mi ordine
It's getting hotter
Se face din ce în ce mai cald
Believe me when I say
Crede-mă când spun
That like a spring rain
Asta ca o ploaie de primăvară
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
But nothing last forever after all ....
Dar nimic nu durează pentru totdeauna până la urmă....
I'll love you til the ocean takes us all
Te voi iubi până când oceanul ne va lua pe toți
Am Am/G# G D/F# F Am F G ...
Am Am/G# G D/F# F Am F G ...
I love you like oil
Te iubesc ca pe ulei
Coming down hard
Coborând greu
Need you so fast
Am nevoie de tine atât de repede
Need you so right away
Am nevoie de tine imediat
Like a road train
Ca un autotren
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
Let's burn it all away
Să ardem totul
But I love you like water
Dar te iubesc ca pe apa
You give me order
Dă-mi ordine
It's getting hotter
Se face din ce în ce mai cald
/#
/#
Believe me when I say
Crede-mă când spun
That like a spring rain
Asta ca o ploaie de primăvară
I need you babe
Am nevoie de tine iubito
But nothing last forever after all ....
Dar nimic nu durează pentru totdeauna până la urmă....
I'll love you til the ocean takes us all
Te voi iubi până când oceanul ne va lua pe toți