Title Fight Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Thu, 30 Oct 1997 13:42:37 -0600 (CST)
Datum: Do, 30. Okt. 1997, 13:42:37 -0600 (CST)
From: stephenb@cl.uh.edu
Von: stephenb@cl.uh.edu
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: CRD: Title Fight by Chalatans Uk
Betreff: CRD: Titelkampf von Chalatans Uk
Here's Title Fight by the Charlatans Uk transcribed by Dave sent by
Hier ist der Titelkampf von The Charlatans Uk, transkribiert von Dave, gesendet von
Benu Stephen
Benu Stephen
Title Fight (is great)
Titelkampf (ist großartig)
Intro = D a bit
Intro = D ein bisschen
Bass/guitar tune type thing -
Sache mit der Art von Bass-/Gitarrenmelodie –
Whatever helps you thru' the night
Was auch immer Ihnen durch die Nacht hilft
My paws keep going to turn on the satellite
Meine Pfoten schalten ständig den Satelliten ein
Always look for the positive
Suchen Sie immer nach dem Positiven
I don't feel the pain when I'm watching the title fight
Ich spüre den Schmerz nicht, wenn ich mir den Titelkampf ansehe
How could I ever want to disown you, I want to love and to have and to
Wie könnte ich jemals den Wunsch haben, dich zu verleugnen, ich möchte lieben und haben und haben
hold you
halte dich
All the good in the world and you keep it under your thumb
Alles Gute der Welt und du behältst es unter deiner Kontrolle
Amphetamines will keep you think
Amphetamine werden Sie zum Nachdenken bringen
My heart beats fast and I'm climbing the walls again
Mein Herz schlägt schneller und ich klettere wieder die Wände hoch
And I've been talking for miles on end
Und ich habe kilometerweit geredet
or is it because everybody is a friend
Oder liegt es daran, dass jeder ein Freund ist?
How could I ever want to disown you, I want to love and to have and to
Wie könnte ich jemals den Wunsch haben, dich zu verleugnen, ich möchte lieben und haben und haben
hold you
halte dich
All the good in the world and you keep it under your thumb
Alles Gute der Welt und du behältst es unter deiner Kontrolle
G for a bit
G für eine Weile
Chorus (is great)
Refrain (ist großartig)
I have my freedom and while I'm living I know the world can't touch me
Ich habe meine Freiheit und während ich lebe, weiß ich, dass die Welt mich nicht berühren kann
I could wait forever love in vain yeah I'll have you when your birthday
Ich könnte umsonst ewig warten, Liebe, ja, ich werde dich haben, wenn du Geburtstag hast
comes
kommt
I am the sundance kid coming to you in the grooves with a positive
Ich bin das Sundance-Kind, das mit einer positiven Einstellung zu dir kommt
Is it because our talent's shining, bound by the empire, follow the Eskimo
Liegt es daran, dass unser Talent glänzt, an das Imperium gebunden ist und dem Eskimo folgt?
How could I ever want to disown you, I want to love and to have and to
Wie könnte ich jemals den Wunsch haben, dich zu verleugnen, ich möchte lieben und haben und haben
hold you
halte dich
All the good in the world and you keep it under your thumb
Alles Gute der Welt und du behältst es unter deiner Kontrolle
Chorus (is greater second time around)
Refrain (ist beim zweiten Mal größer)
I have my freedom and while I'm living I know the world can't touch me
Ich habe meine Freiheit und während ich lebe, weiß ich, dass die Welt mich nicht berühren kann
I could wait forever love in vain yeah I'll have you when your birthday
Ich könnte umsonst ewig warten, Liebe, ja, ich werde dich haben, wenn du Geburtstag hast
comes
kommt
The guitar bit over the chorus:
Die Gitarre übertönte den Refrain:
B 10----10--- a lot
B 10----10--- viel
Middle Bit - Am7
Mittleres Gebiss – Am7
A ----3------ notes, just in case: G A C A G A
A ----3------ Anmerkungen, nur für den Fall: G A C A G A
Chorus (is ever better third time around)
Refrain (wird beim dritten Mal immer besser)
I have my freedom and while I'm living I know the world can't touch me
Ich habe meine Freiheit und während ich lebe, weiß ich, dass die Welt mich nicht berühren kann
I could wait forever love in vain yeah I'll have you when your birthday
Ich könnte umsonst ewig warten, Liebe, ja, ich werde dich haben, wenn du Geburtstag hast
comes
kommt
Ending - D a lot
Ende - D viel