Someone to Hold on To Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great guns, flesh borders
Świetne pistolety, cielesne granice
No time to sing "God bless..."
Nie ma czasu na śpiewanie „God bless…”
High church disorder
Wysokie zamieszanie w kościele
Tall dark evangelist
Wysoki, ciemny ewangelista
Red brick, loose mortar
Cegła czerwona, luźna zaprawa
Here in Los Angeles
Tutaj, w Los Angeles
Woke up one morning
Obudziłem się pewnego ranka
Shakin' so hard
Trzęsie się tak mocno
I need someone to hold on to
Potrzebuję kogoś, kogo mogę się trzymać
Someone higher than the stars
Ktoś wyższy niż gwiazdy
I need someone to hide under
Potrzebuję kogoś, pod kim mogę się schować
Should the sky fall on my car
Czy niebo powinno spaść na mój samochód?
I need someone to hold on to
Potrzebuję kogoś, kogo mogę się trzymać
One last crescendo
Ostatnie crescendo
The band won't play all night
Zespół nie będzie grał całą noc
Look out your window
Wyjrzyj za okno
Here comes the fire light
Nadchodzi światło ognia
Tonight, tomorrow
Dziś wieczorem, jutro
I say we hold on tight
Mówię, że trzymamy się mocno
Some sing "It's Alright."
Niektórzy śpiewają „It's Alright”.
In temples and bars
W świątyniach i barach
repeat chorus:
powtórz refren:
Still chained, the free man
Wciąż przykuty, wolny człowiek
Who swore the slave was dead
Kto przysięgał, że niewolnik nie żyje
Don't run to me then
Nie uciekaj wtedy do mnie
The frightened fool you've wed
Przestraszony głupiec, za którego wyszłaś
Can't find the tree stand?
Nie możesz znaleźć stojaka na drzewo?
No, not the spider shed!
Nie, nie pajęczyna!
Forget the foothills
Zapomnij o podgórzu
You won't get far
Daleko nie zajedziesz
You need someone to hold on to
Potrzebujesz kogoś, kogo możesz się trzymać
Someone higher than the stars
Ktoś wyższy niż gwiazdy
You need someone to drive under
Potrzebujesz kogoś, pod kim możesz przejechać
So the sky won't crush your car
Aby niebo nie zmiażdżyło Twojego samochodu
I need someone to hold on to
Potrzebuję kogoś, kogo mogę się trzymać
Someone higher than the moon
Ktoś wyższy niż księżyc
I need someone to hide under
Potrzebuję kogoś, pod kim mogę się schować
'Cause the sky is falling soon...
Bo niebo wkrótce spadnie...
(courtesy of Shannon Penner)
(dzięki uprzejmości Shannon Penner)