Someone to Hold on To Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Great guns, flesh borders
Harika silahlar, et sınırları
No time to sing "God bless..."
"Tanrı korusun..." şarkısını söylemeye vaktim yok
High church disorder
Yüksek kilise bozukluğu
Tall dark evangelist
Uzun boylu esmer misyoner
Red brick, loose mortar
Kırmızı tuğla, gevşek harç
Here in Los Angeles
Burada Los Angeles'ta
Woke up one morning
Bir sabah uyandım
Shakin' so hard
Çok sert titriyorum
I need someone to hold on to
tutunacak birine ihtiyacım var
Someone higher than the stars
Yıldızlardan daha yüksek birisi
I need someone to hide under
Altına saklanacak birine ihtiyacım var
Should the sky fall on my car
Gökyüzü arabamın üzerine düşer mi
I need someone to hold on to
tutunacak birine ihtiyacım var
One last crescendo
Son bir kreşendo
The band won't play all night
Grup bütün gece çalmayacak
Look out your window
Pencerenden dışarı bak
Here comes the fire light
İşte ateş ışığı geliyor
Tonight, tomorrow
Bu gece, yarın
I say we hold on tight
Sıkı tutunalım diyorum
Some sing "It's Alright."
Bazıları "It's Alright" şarkısını söylüyor.
In temples and bars
Tapınaklarda ve barlarda
repeat chorus:
koroyu tekrarla:
Still chained, the free man
Hala zincirli, özgür adam
Who swore the slave was dead
Kölenin öldüğüne kim yemin etti
Don't run to me then
O zaman bana koşma
The frightened fool you've wed
Evlendiğin korkmuş aptal
Can't find the tree stand?
Ağaç standını bulamıyor musunuz?
No, not the spider shed!
Hayır, örümcek kulübesi değil!
Forget the foothills
Dağ eteklerini unut
You won't get far
Uzaklara gidemezsin
You need someone to hold on to
tutunacak birine ihtiyacın var
Someone higher than the stars
Yıldızlardan daha yüksek birisi
You need someone to drive under
Altına girecek birine ihtiyacın var
So the sky won't crush your car
Böylece gökyüzü arabanı ezmeyecek
I need someone to hold on to
tutunacak birine ihtiyacım var
Someone higher than the moon
Aydan daha yüksek birisi
I need someone to hide under
Altına saklanacak birine ihtiyacım var
'Cause the sky is falling soon...
Çünkü yakında gökyüzü düşecek...
(courtesy of Shannon Penner)
(Shannon Penner'ın izniyle)