Clash City Rockers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
*= mute chord
*= sessiz akor
~= ring out chord
~= akoru çal
Intro Riff: x1
Giriş Riff'i: x1
Verse 1:
Ayet 1:
An' I wanna move the town to the Clash City Rockers,
Ve kasabayı Clash City Rockers'a taşımak istiyorum.
You need a little jump of electrical shockers
Biraz elektrik şok ediciye ihtiyacınız var
You better leave town if you only wanna knock us;
Eğer bizi devirmek istiyorsan şehri terk etsen iyi olur;
Nothing stands the pressure of the Clash City Rockers
Hiçbir şey Clash City Rockers'ın baskısına dayanamaz
Verse 2:
Ayet 2:
You see the rate they come down the escalator
Yürüyen merdivenden inme hızını görüyorsunuz
Now listen to the tube train accelerator
Şimdi metro treni hızlandırıcısını dinleyin
Then you realize that you got to have a purpose
O zaman bir amacın olması gerektiğini anlarsın
Or this place is gonna knock you out sooner or later
Yoksa burası er ya da geç seni bayıltacak
Chorus:
Koro:
So don't complain about your useless employment
Bu yüzden işe yaramaz istihdamınızdan şikayet etmeyin
Jack it in...forever tonight
Bu gece...sonsuza kadar içeri gir
Or shut your mouth, and pretend you enjoy it
Veya çenenizi kapatın ve bundan keyif alıyormuş gibi davranın.
Think of all...the money you've got
Sahip olduğun parayı düşün.
Verse 3:
Ayet 3:
An' I wanna liquefy everybody gone dry
Ve kuruyan herkesi sıvılaştırmak istiyorum
Or plug into the arrows that poke up in the sky
Veya gökyüzünde beliren oklara takın
Or burn down the suburbs with the half-closed eyes
Veya yarı kapalı gözlerle banliyöleri yak
You won't succeed unless you try
Denemediğin sürece başarılı olamazsın
Solo:
Yalnız:
B-----------------------------------12------9b11r----9-9-9-9-9-9-9-9p7---8-|
B--------------------------12-----9b11r----9-9-9-9-9-9-9-9p7---8-|
D--9b11------9-9--9-9-7-6--7p6---------------------------------------------|
D--9b11------9-9--9-9-7-6--7p6---------------------------------|
Verse 1 x1
Ayet 1x1
e~
e~
Bridge:
Köprü:
A~ B~ e~ A~
A~ B~ e~ A~
You owe me a move say the bells of St. Groove
Bana bir hamle borçlusun diyor St. Groove'un çanları
A* A/G#* F#* e~
A* A/G#* F#* e~
Come on and show me say the bells of Old Bowie
Hadi ve bana Eski Bowie'nin çanlarının söylendiğini göster
A~ B~ e~ A~
A~ B~ e~ A~
When I am fitter say the bells of Gary Glitter
Daha zinde olduğumda Gary Glitter'ın çanlarını söylüyorum
A* A/G#* F#* e*
A* A/G#* F#* e*
No one but you and I say the bells of Prince Far-I
Senden ve benden başka kimse Prens Far-I'in çanlarını söylemiyor
A* A/G#* F#* e
A* A/G#* F#* e
No one but you and I say the bells of Prince Far-I
Senden ve benden başka kimse Prens Far-I'in çanlarını söylemiyor
Intro Riff x1
Giriş Riff'i x1
Verse 1 x1
Ayet 1x1
Outro Riff:
Çıkış Riffi:
G--9---------------------| x4 alone
G--9-----------| x4 yalnız
Outro Riff
Çıkış Riffi
Rock, Rock, Clash City Rockers! (a bunch of times to a fade)
Rock, Rock, Clash City Rockçıları! (birkaç kez solmaya kadar)
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
İşte bu! Öneri, düzeltme ve istekleriniz için bana e-posta gönderin:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com