North and South Songtekst Nederlandse Vertaling

De botsing - Noord en Zuid

by The Clash

The Clash - North and South songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Clash North and South

Okay, so 'cut the crap' wasn't the clashes finest hour but there are a few decent
Oké, dus 'cut the crap' was niet het beste uur van de botsing, maar er zijn er een paar behoorlijk
tracks on it. This, in my opinion, is one of them.I'm not 100% sure on the
sporen erop. Dit is naar mijn mening er één van. Ik ben er niet 100% zeker van
instrumental but I think the rest works. Let me know what you think. I might try
instrumentaal, maar ik denk dat de rest werkt. Laat me weten wat je ervan vindt. Ik zou het misschien kunnen proberen
and do some more from the album but I'm not sure if anyone would be interested.
en nog wat meer van het album doen, maar ik weet niet zeker of iemand daarin geïnteresseerd zou zijn.
Please rate and comment
Gelieve te beoordelen en commentaar te geven
Intro A C#m D E
Intro A C#m D E
And so we say,we ain't got life
En dus zeggen we: we hebben geen leven
Don't want a cardboard cut-out,don't want a plastic knife
Ik wil geen kartonnen uitsnede, ik wil geen plastic mes
Now I know,time can march,with it's charging feet
Nu weet ik dat de tijd kan marcheren, met zijn opladende voeten
Now I know,words are only cheap
Nu weet ik het: woorden zijn alleen maar goedkoop
Theres gonna be a burn out,all around this town
Er zal overal in deze stad een burn-out zijn
The South is up,oh but the north is down
Het zuiden is boven, maar het noorden is beneden
There's gonna be a killin' of a woman and a man
Er zal een moord plaatsvinden op een vrouw en een man
Trying to feed that child without a coin in their hand
Ik probeer dat kind te voeden zonder een muntje in de hand
And so we say,have you no use
En dus zeggen wij: heb je er geen zin in
For eight million hands,and the power of youth
Voor acht miljoen handen en de kracht van de jeugd
Now I know,time can march,with it's charging feet
Nu weet ik dat de tijd kan marcheren, met zijn opladende voeten
Now I know,words are only cheap
Nu weet ik het: woorden zijn alleen maar goedkoop
Theres gonna be a burn out,all around this town
Er zal overal in deze stad een burn-out zijn
The South is up,oh but the north is down
Het zuiden is boven, maar het noorden is beneden
There's gonna be a killin' of a woman and a man
Er zal een moord plaatsvinden op een vrouw en een man
Trying to feed that child without a coin in their hand
Ik probeer dat kind te voeden zonder een muntje in de hand
Theres gonna be a burn out
Er zal een burn-out zijn
Instrumental Bm A G F#m X4 E
Instrumentaal Bm A G F#m X4 E
And so we say,we ain't diggin' no graves
En dus zeggen we: we graven geen graven
We're diggin' a foundation,for a future to be made
We graven een fundament voor een toekomst die gemaakt kan worden
Now I know,time can march,with it's charging feet
Nu weet ik dat de tijd kan marcheren, met zijn opladende voeten
Now I know,words are only cheap
Nu weet ik het: woorden zijn alleen maar goedkoop
Theres gonna be a burn out,all around this town
Er zal overal in deze stad een burn-out zijn
The South is up,oh but the north is down
Het zuiden is boven, maar het noorden is beneden
There's gonna be a killin' of a woman and a man
Er zal een moord plaatsvinden op een vrouw en een man
Trying to feed that child without a coin in their hand
Ik probeer dat kind te voeden zonder een muntje in de hand
Theres gonna be a burn out
Er zal een burn-out zijn

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.