Let Me Be Your Man Letras Tradução em Português
A engrenagem está morta - deixe-me ser seu homem
The Cog Is Dead - Let Me Be Your Man letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
S S S S Q S S S S E. S E E E E H
S S S S Q S S S E. S E E E E H
Verse:
Versículo:
Honey, I've known you for quite a while
Querida, eu te conheço há um bom tempo
My heart gets all aflutter every time I see you smile
Meu coração fica agitado toda vez que vejo você sorrir
Darlin', won't you let me hold your hand
Querida, você não vai me deixar segurar sua mão
And say that I can be your man
E diga que eu posso ser seu homem
Baby, what you see is what you get
Querido, o que você vê é o que você obtém
I don't have any secrets though I've got a few regrets
Eu não tenho nenhum segredo, embora tenha alguns arrependimentos
But, if you give me half a chance
Mas, se você me der meia chance
Then maybe I could be your man
Então talvez eu pudesse ser seu homem
Chorus:
Refrão:
Every night I'll read to you from the holy word
Todas as noites eu lerei para você a palavra sagrada
Before I pray I'll talk to you so all your thoughts are heard
Antes de orar, falarei com você para que todos os seus pensamentos sejam ouvidos
I'll scrub the toilet and I'll wash the dishes in the sink
Vou esfregar o banheiro e lavar a louça na pia
I'll even rub your feet each night (No matter if they stink)
Vou até esfregar seus pés todas as noites (não importa se eles cheiram mal)
Sweetheart, I am not a perfect man
Querida, eu não sou um homem perfeito
But I give you my word that I will do the best I can
Mas dou-lhe a minha palavra de que farei o melhor que puder
So, tell me that you'll understand
Então, me diga que você vai entender
And say you'll let me be your man
E diga que você vai me deixar ser seu homem
Here we go!
Aqui vamos nós!
Oh yeah
Ah, sim
Honey, I would hate to make you blue
Querida, eu odiaria deixar você triste
And it's the case maybe, perhaps, I'm not the man for you
E é o caso, talvez, talvez, eu não seja o homem para você
But, if you're thinking that I am
Mas, se você está pensando que eu sou
Then baby let me be your man
Então querido, deixe-me ser seu homem
Say you'll let me be your man
Diga que você vai me deixar ser seu homem
I would love to be your man
Eu adoraria ser seu homem
(Be your man)
(Seja seu homem)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
